CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION INTERNATIONALES DERNIÈRE RÉVISION: 12 JUIN 2018 Deckers Outdoor Corporation, y compris ses filiales internationales Deckers Consumer Direct Corp, Deckers Asia Pacific Limited, Deckers Asia Pacific Retail Limited, Deckers UK Ltd, Deckers Europe Ltd, Deckers Japon GK, Deckers France SAS, Deckers Benelux BV, Deckers; Deckers (Beijing) Trading Co., Ltd, Deckers Footwear (Shanghai) Co., Ltd. (dénommés ci-dessous « nous », « notre » ou « Deckers ») représentent les marques UGG®, Teva®, Sanuk®, Koolaburra® (à l’exclusion de la République populaire de Chine) et Hoka ONE ONE® aux fins du commerce électronique. Notre activité change constamment, il convient donc de consulter régulièrement ce site Web pour connaître toute modification ou mise à jour. Votre utilisation de ce site web est soumise aux présentes Conditions générales d’utilisation, à notre Politique de confidentialité et à notre Politique relative aux cookies. Nous pouvons modifier ponctuellement ces Conditions générales d’utilisation, veuillez par conséquent les relire régulièrement. Si vous n’acceptez pas ces Conditions générales d’utilisation ou toute révision, vous devez immédiatement arrêter d’utiliser ce site web. Bien que les présentes Conditions générales d'utilisation s'appliquent à l'utilisation de notre site web, elles ne s'appliquent pas aux achats effectués via ce site web. Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce site web sans préavis. Nous ne serons aucunement responsable si, pour quelque motif que ce soit, ce site web est indisponible à tout moment ou pendant une certaine période. Nous pouvons occasionnellement limiter l’accès à certaines parties ou à l’intégralité du site web. Nous nous réservons le droit de suspendre, limiter ou résilier à tout moment votre accès à ce site web sans préavis. En Utilisant Ce Site Web, Vous Consentez À L'arbitrage De Toute Réclamation Relative À Ou Découlant De Votre Utilisation De Ce Site Web. Vous Renoncez À Des Droits Importants, Notamment Le Droit À Un Procès Avec Jury. Si Vous N'acceptez Pas Les Présentes Conditions Générales D'utilisation Ou Toute Révision, Vous Devez Immédiatement Cesser D'utiliser Ce Site Web. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, DROIT D’AUTEUR ET MARQUES Tous les textes, dessins, logos, icônes de bouton, images, clips audio, vidéos, logiciels, téléchargements et autres contenus présents sur ce site Web sont la propriété de Deckers et soumis aux diverses lois américaines et internationales sur le droit d’auteur. Les droits d’auteur, marques ou présentations de Deckers ne peuvent pas être utilisés sans notre autorisation écrite. Ces éléments incluent notre nom et nos logos, et autres dessins, logos, en-têtes de page, icônes de bouton, scripts et noms de service des produits, services et programmes de Deckers. Votre utilisation du contenu disponible sur ce site web est limitée à la copie électronique et à l’impression de pages du site à des fins personnelles et non commerciales (par ex. impression d'une page de confirmation de commande ou autres utilisations liées à la commande ou l’achat de produits). Sans l’autorisation écrite explicite de Deckers, toute autre utilisation du contenu disponible sur ce site web (dont la création de liens et l’insertion dans un autre site à l'aide de frames) est strictement interdite. PUBLICATION DE COMMENTAIRES ET ARTICLES DE BLOG SUR NOTRE SITE WEB Deckers peut publier des articles de blog pour vous permettre de découvrir nos produits et de partager des commentaires avec nous et d’autres utilisateurs. Nous ne validons pas les commentaires avant leur publication et ne sommes donc pas responsables de leur contenu. Cependant, nous modifierons ou supprimerons tout contenu si cela nous paraît nécessaire et/ou sur signalement de tout contenu inadapté ou illégal. La publication de commentaires est facile : aucune inscription au site Web n’est requise, il vous suffit de saisir votre nom et une adresse e-mail valide. Bien que nous vous encouragions à utiliser notre blog, nous n’assumons pas nécessairement le contenu publié par les utilisateurs. Nous voulons rendre le blog le plus accessible possible, mais nous vous demandons de respecter certaines consignes lorsque vous publiez un commentaire : DOIVENT ÊTRE ÉVITÉS les commentaires qui peuvent être perçus comme offensants, diffamatoires, indécents, nuisibles, harcelants, transgressifs, intimidants, menaçants, haineux, abusifs, vulgaires, obscènes, pornographiques, profanes, explicites sexuellement ou offensants sur le plan sexuel/racial/culturel/ethnique ; les informations personnellement identifiables, telles que les adresses e-mail, adresses physiques, pseudonymes de messagerie instantanée ou numéros de téléphone ; tout contenu publicitaire ou commercial faisant la promotion de produits ou de services ; les courriers indésirables, spams et chaînes d'e-mails ; toute usurpation d'identité (soyez vous-même) ; tout contenu inexact, trompeur, frauduleux ou fallacieux ; les informations enfreignant une loi locale, fédérale ou internationale ; les virus ; et tout contenu conçu pour recueillir des mots de passe, données de compte ou informations privées auprès d’autres utilisateurs. EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS CONVENEZ QUE VOUS NE DEVEZ PAS utiliser le site web d’une manière pouvant conduire à encourager, fournir ou réaliser une activité criminelle, ou à promouvoir un commerce, des produits ou des services ; utiliser des termes odieux, menaçants ou offensants, y compris notamment des termes diffamatoires, racistes, sexistes, homophobes ou sexuellement explicites; distribuer des contenus illégaux, publicitaires, indécents, offensants ou violant des droits d’auteur, ni transférer des fichiers contenant des virus, des chevaux de Troie ou d’autres programmes nuisibles ; utiliser le site web à toute autre fin que votre utilisation personnelle. ERREURS ET INEXACTITUDES Deckers s’efforce d’être le plus exact possible. Bien que la communication d’informations exhaustives, à jour et exactes soit notre priorité, notre site web peut inclure du contenu soumis aux erreurs humaines et/ou technologiques (par ex. des erreurs de typographie, des inexactitudes, des omissions, etc.). Il peut s'agir d'informations relatives au prix, aux descriptions et à la disponibilité d'articles, ainsi que de contenus incomplets et obsolètes. Deckers ne garantit pas que les descriptions de produits ou d’autres contenus sont exacts, complets, fiables, à jour ou exempts d’erreurs. Si un produit proposé par Deckers n’est pas conforme à la description, votre seul recours est de le rendre dans son état d’origine. Deckers se réserve le droit de corriger ces informations même après qu’une commande a été passée. Nous pouvons à tout moment modifier ou mettre à jour des informations sans préavis. Par conséquent, nous nous excusons pour toute gêne occasionnée liée à la survenue de ces erreurs. FRAIS DE CARTE DE CRÉDIT INCONNUS Veuillez garder à l’esprit ce qui suit en cas de frais inconnus : Une banque a mis en attente une autorisation pour des commandes récemment annulées ou modifiées. Lorsque vous passez une commande, Deckers contacte la banque émettrice pour confirmer la validité du mode de paiement. Votre banque réserve les fonds jusqu’au traitement de la transaction ou l’expiration de l’autorisation, mais il ne s’agit pas de frais réels. Si vous avez annulé votre commande, l’autorisation sera retirée de votre compte conformément à la politique de votre banque. Pour retirer une autorisation, veuillez contacter votre banque pour connaître la durée de mise en attente des autorisations pour les commandes en ligne. Une commande a été passée par un membre de la famille, un ami ou un collègue ayant accès à votre numéro de carte. Des cartes supplémentaires sont associées au compte de crédit ou de débit. Un article en rupture de stock ou précommandé expédié. Une commande contenant un cadeau expédiée. Une commande envoyée en plusieurs colis ou à différentes adresses de livraison. Une commande expédiée avant l’échec d’un paiement. Dans ce cas, nous essaierons de contacter le client jusqu’à deux fois. Après deux jours ouvrables sans réponse, nous tenterons de prélever le solde restant sur la carte indiquée dans nos fichiers. ERREUR DE LIVRAISON Si votre commande est censée être livrée, mais que vous ne l’avez pas reçue, une réclamation doit nous être soumise concernant ce problème. Nous ne rembourserons, ni ne remplacerons l’article sans l’ouverture d’une réclamation auprès de notre entreprise. Ces commandes peuvent faire l’objet d’une enquête complète auprès du transporteur. Aucun remboursement ou remplacement ne sera accordé tant que l’enquête est en cours. La durée d’une enquête est de huit jours ouvrables. ACCÈS AU SITE WEB ET CONTENU L’accès à ce site Web et à son contenu peut être temporairement interrompu et sans préavis en cas de panne du système, de maintenance ou de réparation nécessaire, ou pour des raisons hors de notre contrôle. Nous avons tout mis en œuvre pour afficher les produits présentés aussi précisément que possible. Cependant, les couleurs utilisées, ainsi que les capacités d’affichage et de couleur de votre ordinateur, peuvent considérablement modifier les couleurs que vous voyez réellement à l’écran. Deckers ne peut pas être tenu responsable des limites de votre écran et ne peut garantir que l’affichage sur votre écran de toute couleur, texture ou de tout détail des produits sera exact ou identique au produit réel. ABSENCE DE CONFIDENTIALITÉ Nous ne souhaitons pas recevoir d’informations confidentielles ou exclusives par le biais de ce site web, à l’exception des informations qui vous sont demandées pour passer une commande (veuillez consulter notre Politique de confidentialité). En nous communiquant d’autres informations, vous nous autorisez à les utiliser de quelque manière que ce soit, et ce sans dédommagement. Nous utiliserons votre nom dans le seul cadre de la prestation des services, sauf si la loi l’exige, ou si vous nous avons donné l’autorisation de le faire. ENFANTS Deckers ne propose pas directement ses produits à la vente aux enfants ; nous vendons des produits pour enfants en nous adressant aux adultes. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez alors vous adresser à vos parents ou à votre tuteur avant de poursuivre votre utilisation du site web car ils devront passer la commande en votre nom. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Veuillez consulter notre Politique de confidentialité qui contient des informations importantes au sujet de l’utilisation de vos données personnelles et d’autres informations relatives à la protection de votre vie privée. POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES Veuillez consulter notre Politique relative aux cookies qui contient des informations importantes concernant notre utilisation des cookies sur nos différents sites web. POLITIQUE ET PROCÉDURES DE RETOUR DES PRODUITS ACHETÉS EN LIGNE Veuillez consulter notre Politique et nos procédures de retour des produits achetés en ligne qui contiennent des informations importantes sur le retour des produits achetés sur ce site Web. INDEMNISATION Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Deckers, ses responsables, dirigeants, employés, agents, concédants de licence et fournisseurs contre toute réclamation, perte, responsabilité, dépense, tout dommage et coût, y compris notamment les frais d’avocat découlant de ou lié à votre utilisation négligente, inappropriée, non autorisée ou malveillante du Contenu et du site web, votre conduite relativement au site web ou avec d’autres utilisateurs du site, ou toute violation des présentes Conditions générales d’utilisation, de toute loi ou des droits d’une tierce partie. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ Dans la mesure permise par la loi, Deckers n’émet aucune déclaration ou garantie quelle qu’elle soit, explicite ou implicite, concernant ce site Web, son contenu ou les informations disponibles sur le site ou par son intermédiaire ; tout est fourni tel quel et peut présenter des défauts. Dans la mesure autorisée par la loi, Deckers et nos dirigeants, responsables, employés, agents, entrepreneurs, successeurs et ayants droit respectifs, ne seront pas responsables des dommages découlant de ou liés à l’utilisation de ce site Web ou de tout site lié à celui-ci. La présente limitation de responsabilité s’applique aux dommages directs, indirects, accidentels, spéciaux, punitifs ou autres que vous ou d’autres parties pouvez subir, ainsi que les dommages entraînant une perte de profits, une interruption des activités ou la perte de données ou d’informations, que nous soyons ou non informés à l’avance de ces dommages potentiels. NON-RENONCIATION ET DIVISIBILITÉ Le fait que Deckers ne prenne aucune mesure suite à votre violation de ces Conditions générales d’utilisation ne doit pas être interprété comme une renonciation permanente à ce droit à prendre des mesures. Deckers sera toujours autorisé à utiliser ses droits et recours dans toute situation où vous violeriez ces Conditions générales d’utilisation. Si toute partie des présentes Conditions générales d’utilisation est rejetée ou est avérée inapplicable par un tribunal ou un organisme de réglementation, les autres dispositions continueront à s’appliquer. DROIT APPLICABLE Si vous choisissez de consulter notre site web, vous acceptez que les lois suivantes régissent les conditions d’utilisation et tout litige pouvant survenir entre vous et Deckers : Pour les clients se trouvant aux États-Unis : le droit californien s’applique. Pour les clients se trouvant au Canada : le droit canadien s’applique. Pour les clients se trouvant au Royaume-Uni : le droit anglais s’applique. Pour les clients se trouvant au Japon : le droit japonais s’applique. Pour les clients se trouvant en Chine : le droit de la République populaire de Chine s’applique. Pour les clients se trouvant à Hong Kong : le droit de Hong Kong s’applique. Pour les clients se trouvant en Italie : le droit italien s’applique. Pour les clients se trouvant en Allemagne : le droit allemand s’applique. Pour les clients se trouvant aux Pays-Bas : le droit néerlandais s’applique. Pour les clients se trouvant en France : le droit français s’applique. Remarque spéciale pour tous les autres clients qui sont situés en dehors de l’Europe et ne sont pas spécifiquement mentionnés ci-dessus : le droit anglais s’applique. LITIGES Nous nous efforcerons de résoudre tout litige portant sur ces conditions générales d’utilisation. vous convenez que tout litige se rapportant de quelque manière que ce soit à votre visite de notre site web ou aux produits achetés sur celui-ci, y compris tout litige afférent à la confidentialité, sera soumis à l’arbitrage confidentiel des organismes d’arbitrage spécifiés ci-dessous. en consentant à l'arbitrage, vous renoncez à des droits importants, notamment mais sans pour autant s'y limiter le droit à un procès avec jury et le droit d'engager une procédure judiciaire dans une cour de justice ou une juridiction d'équité. POUR LES CLIENTS SE TROUVANT AUX ÉTATS-UNIS: Tout arbitrage concernant les presentes conditions generales d’utilisation ou d’autres politiques de deckers sera conduit selon les regles de l’association americaine d’arbitrage (aaa). la decision de l’arbitre sera executoire et peut etre inscrite comme jugement dans tout tribunal competent. dans toute la mesure permise par la legislation en vigueur, aucun arbitrage lie au site web ou aux produits achetes sur celui-ci ne doit etre joint a un arbitrage impliquant une autre partie, que ce soit par le biais d’une procedure d’arbitrage collective ou autre. POUR LES CLIENTS SE TROUVANT DANS LA REGION EUROPE, MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE: Tout arbitrage concernant les presentes conditions generales d’utilisation ou d’autres politiques de deckers sera conduit selon les regles internes de la cour europeenne d’arbitrage. la decision de l’arbitre sera executoire et peut etre inscrite comme jugement dans tout tribunal competent. dans toute la mesure permise par la legislation en vigueur, aucun arbitrage lie au site web ou aux produits achetes sur celui-ci ne doit etre joint a un arbitrage impliquant une autre partie, que ce soit par le biais d’une procedure d’arbitrage collective ou autre. POUR LES CLIENTS SE TROUVANT DANS LA REGION ASIE-PACIFIQUE: Tout arbitrage concernant les presentes conditions generales d’utilisation ou d’autres politiques de deckers sera conduit selon les regles en vigueur du centre international d’arbitrage de hong kong (hkia). la decision de l’arbitre sera executoire et peut etre inscrite comme jugement dans tout tribunal competent. dans toute la mesure permise par la legislation en vigueur, aucun arbitrage lie au site web ou aux produits achetes sur celui-ci ne doit etre joint a un arbitrage impliquant une autre partie, que ce soit par le biais d’une procedure d’arbitrage collective ou autre. IDENTIFICATION Le site www.ugg.com/fr/ est édité par la société Deckers Brands Limited Société de droit anglais au capital de mille livres sterling Immatriculée sous le numéro 05663055 Siège social : 130 Shaftesbury Avenue, London W1D 5EU, Royaume Uni Numéro de TVA : GB886062302 Email : serviceclients@ugg.com/fr/ Téléphone: 0805 080 115 Hébergeur du site : Demandware Date de création du Site : 18 Novembre 2011 NOUVEAU BON DE RÉDUCTION DE 10% À L’INSCRIPTION Ce code de réduction donne droit au client(e) à un rabais de 10% sur son (sa) premier achat de produits éligibles effectués via les sites web UK, EU, FR, NL IT ES et DE UGG à l'adresse https://www.ugg.com/eu/fr/fr/ après s'être inscrit pour recevoir le bulletin d'information UGG de Deckers. Le code de réduction peut être utilisé en ligne sur le(s) site(s) mentionnés ci-dessus ou dans les magasins indépendants et outlets UGG et est valable une seule fois par personne. La réduction ne peut pas être utilisée avec d'autres bons, offres, promotions ou remises et ne peut être échangée contre de l'argent liquide. Le code de réduction ne peut pas être utilisé pour les articles des catégories "Bon Plan" et "Dernière chance" du (des) site(s) Internet. La réduction de 10% sera automatiquement appliquée aux achats éligibles à la section PAIEMENT lorsque le(la) client(e) insère le code approprié dans la case " Saisissez le code de bon de réduction" et sélectionne" Appliquer ". Le code sera envoyé au (à la) client (e) suite à l'inscription à la newsletter comme décrit ici. Cette promotion est ouverte à tous les résidents de l'UE âgés de 18 ans et plus, à l'exception des employés du l’organisateur, de leur famille immédiate et de toute autre personne associée à la promotion. L’Organisateur se réserve le droit : i) de refuser la réduction en cas de non-conformité avec les présentes conditions générales de vente et ii) de modifier les présentes conditions générales de vente ou de retirer la promotion à tout moment si des circonstances fortuites l’y obligent. En acceptant la réduction, le(la) client(e) accepte pleinement et sans condition les conditions générales de vente et toute décision prise par l’Organisateur, considérée comme définitive et contraignante pour tout ce qui a trait à cette promotion. Nous encourageons les clients à lire ces conditions générales de vente, ainsi que les conditions générales de vente en ligne de l’Organisateur à l’adresse https://www.ugg.com/eu/fr/fr/terms-and-conditions.html Organisateur : Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, Londres W1D 5EU. Cadeau avec achat Promotion UGG Sport Pouch Tout client réalisant un achat en ligne sur le site www.ugg.com/eu/fr/fr/ dans la zone EMEA sera en droit de recevoir un sac de sport UGG gratuitement (le « Cadeau »). Cette promotion est valable du lundi 8 février à 6h30 au lundi 15 février 2021 à 6h30 du matin, jusqu'à épuisement des stocks. · Valable à partir de 180 € d’achat. · Cette promotion s’appliquera automatiquement au moment du paiement, aucun code n’est requis. · Au moment du paiement, vous aurez la possibilité de retirer le cadeau du panier. · Chaque client éligible est en droit de recevoir un (1) Cadeau seulement, au moment de l’achat. Les couleurs et les modèles sont sous réserve de disponibilité. · Cette Promotion n’est valable que sur les sites Web énumérés ci-dessus. · Cette Promotion n’est ouverte qu’aux clients âgés de 16 ans et plus. Cette Promotion est valable pour les clients résidant au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne, aux Pays-Bas et dans tous les pays de la région EMEA. · Cette Promotion n’est pas destinée aux directeurs, membres, partenaires, employés, agents ou consultants de Deckers, à toute personne qui contrôle ou est contrôlée par Deckers, directement ou indirectement, ou à tout fournisseur de biens ou services en lien avec la présente offre, ou le conjoint/la conjointe, le compagnon/la compagne, les partenaires professionnels ou les membres de la famille immédiate. · Cette Promotion ne peut pas être combinée avec d’autres bons, offres, promotions ou réductions, ou échangée contre des espèces. Si le client retourne un ou plusieurs articles de la transaction qui lui a permis de bénéficier de l’offre, il doit également retourner le Cadeau. En acceptant le Cadeau, le client accepte pleinement et sans condition les présentes conditions générales et toute décision prise par Deckers, considérée comme définitive et contraignante pour tout ce qui a trait à cette promotion. · Nous encourageons les clients à lire ces conditions générales, ainsi que les conditions générales de vente en ligne de Deckers sur https://www.ugg.com/eu/fr/fr/terms-and-conditions.html · Deckers se réserve le droit de modifier les règles de cette Promotion, de retirer cette Promotion à tout moment si des circonstances fortuites l’y obligent ou d’annuler les cadeaux offerts en cas de non-respect des présentes conditions générales. · À l’exception des responsabilités ne pouvant être exclues par la loi, Deckers ne saurait être tenu responsable de tout fait entraînant directement ou indirectement des pertes ou dommages consécutifs à cette Promotion ou à l’acceptation ou l’utilisation du Cadeau. · La Promotion et les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l’Angleterre et du Pays de Galles. · Organisateur : Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, Londres W1D 5EU. CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE POUR LA PROMOTION « Outlet Dernière chance » La promotion donne droit au client à une réduction jusqu’à 60 % sur certains produits vendus sur l’outlet. Les produits sont disponibles à l’achat en ligne sur : https://www.ugg.com/fr/fr/réduction-supplémentaire à partir de 7 h le 26 février 2021. Cette promotion est ouverte à tous les résidents de l’Union Européenne et du Royaume-Uni dès l’âge de 16 ans. Les clients recevront un e-mail « Dernière chance », qui les redirigera vers la page Web appropriée. Le prix réduit après remise supplémentaire sera affiché sur la page du produit. Les frais de livraison en ligne s’appliquent normalement. Cette promotion ne peut pas être combinée avec d’autres bons, offres ou réductions, ou échangée contre des espèces. Tous les stocks sont sous réserve de disponibilité et fonction de la demande. L’Organisateur ne peut pas garantir qu’un article en particulier sera disponible. Si vous retournez un article acheté en ligne que vous souhaitez échanger après la période de promotion et que votre article est épuisé, vous serez automatiquement remboursé. Les prix des soldes ne peuvent pas être honorés une fois la période de promotion expirée. En cas de retour, le client sera remboursé du montant réellement payé pour l’article en solde retourné et ne sera pas remboursé du montant de la réduction. Cette promotion ne s’adresse pas aux employés des Organisateurs, aux membres de leur famille immédiate ni à toute personne associée à des fins professionnelles à la promotion. En utilisant la réduction, le client accepte pleinement et sans condition les conditions générales de vente et toute décision prise par les Organisateurs, considérée comme définitive et contraignante pour tout ce qui a trait à cette promotion. Les Organisateurs se réservent le droit de refuser l’application de la réduction en cas de non-conformité avec les présentes conditions générales de vente. Nous encourageons les clients à lire ces conditions générales de vente, ainsi que les conditions générales de vente en ligne des Organisateurs sur www.ugg.com/eu/fr/fr/. Organisateurs : Deckers UK Ltd et Deckers Europe Limited, tous deux sis 130 Shaftesbury Ave, London W1D 5EU. Cadeau pour tout achat – Promo chaussettes Cosy Crew offertes Chaque client qui effectue un achat en ligne sur le site https://www.ugg.com/fr/ recevra un lot de deux paires de chaussettes UGG Cosy Crew à cœurs.Cette promotion est valable du mercredi 28 avril à 6 h 30 au vendredi 30 avril 2021 à 23 h 59, dans la limite des stocks disponibles. Offre valable à partir de 115 € d’achat. Cette promotion s’appliquera automatiquement au moment du paiement, aucun code n’est requis. Au moment du paiement, vous aurez la possibilité de retirer le cadeau du panier. Chaque client éligible a le droit de recevoir un (1) Cadeau seulement, au moment de l’achat. Les couleurs et les modèles sont sous réserve de disponibilité. Cette Promotion n’est valable que sur les sites Web énumérés ci-dessus. Cette Promotion n’est ouverte qu’aux clients âgés de 16 ans et plus. Cette Promotion n’est pas ouverte aux directeurs, membres, partenaires, employés, agents ou consultants de Deckers, à toute personne qui contrôle ou est contrôlée par Deckers, directement ou indirectement, ou à tout fournisseur de biens ou services en lien avec la Promotion, ou le conjoint/la conjointe, le compagnon/la compagne, les partenaires professionnels ou les membres de la famille immédiate. Cette Promotion ne peut pas être combinée avec d’autres bons, offres, promotions ou réductions, ou échangée contre des espèces. Si le client retourne un ou plusieurs articles de la transaction qui lui a permis de bénéficier de l’offre, il doit également retourner le Cadeau. En acceptant le Cadeau, le client accepte pleinement et sans condition les présentes conditions générales et toute décision prise par Deckers, considérée comme définitive et contraignante pour tout ce qui a trait à cette promotion. Nous encourageons les clients à lire ces conditions générales de vente, ainsi que les conditions générales de vente en ligne de Deckers à l’adresse https://www.ugg.com/eu/fr/fr/terms-of-sale.html Deckers se réserve le droit de modifier les règles de cette Promotion, de retirer cette Promotion à tout moment si des circonstances fortuites l’y obligent ou d’annuler les cadeaux offerts en cas de non-respect des présentes conditions générales. À l’exception des responsabilités ne pouvant être exclues par la loi, Deckers ne saurait être tenu responsable de tout fait entraînant directement ou indirectement des pertes ou dommages consécutifs à cette Promotion ou à l’acceptation ou l’utilisation du Cadeau. La Promotion et ces conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l’Angleterre et du Pays de Galles. Organisateur : Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, Londres W1D 5EU. OFFRE ÉPHÉMÈRE : 20 % DE RÉDUCTION AVEC UNIDAYS > 20 % DE RÉDUCTION AVEC UNIDAYS Cette offre est exclusivement valable sur www.ugg.com/eu/fr/fr. Cette promotion ponctuelle est valable du 30 avril à 7h30 au 6 mai à 7h30. Elle donne droit à 20 % de réduction sur les produits à prix fort uniquement avec une réduction UNiDAYS via le site Internet UGG à l'adresse www.ugg.com/eu/fr/fr. La promotion n’est pas cumulable avec d’autres bons, offres, promotions ou réductions, et ne peut être échangée contre des espèces. Cette promotion s’adresse à tous les membres UNiDAYS, à l’exception des employés de l’Organisateur, des membres de leur famille immédiate ou de toute personne associée à la promotion. L’Organisateur se réserve le droit de refuser la réduction en cas de non-conformité avec les présentes conditions générales de vente et de modifier les présentes conditions générales de vente ou de retirer la promotion à tout moment si des circonstances fortuites l’y obligent. En acceptant la réduction, le client accepte pleinement et sans réserve les conditions générales de vente et toute décision prise par l’Organisateur, considérée comme définitive et contraignante pour tout ce qui a trait à cette promotion. Organisateur : Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, Londres W1D 5EU, Royaume-Uni.
Politique de confidentialité Date d’entrée en vigueur : Octobre 2019 Nous faisons partie de la famille d’entreprises Deckers Outdoor Corporation, qui inclut les marques suivantes : UGG®, KOOLABURRA By UGG®, Teva® (dont Ahnu by Teva®), Sanuk® et Hoka ONE ONE® (aux fins de la présente Politique, toutes nos entités et marques seront désignées collectivement sous le nom de « Deckers »). Deckers accorde une grande importance à la protection de votre vie privée. Dans la présente Politique de confidentialité (la « Politique »), nous décrivons la manière dont nous recueillons, utilisons et divulguons les renseignements que nous obtenons à propos des utilisateurs de ce site Web, ainsi que des autres sites Web (collectivement, le « Site ») et des services proposés par le biais de notre Site (collectivement, les « Services »). Certaines fonctionnalités (notamment la possibilité d’effectuer des achats) ne sont pas disponibles sur l’ensemble de nos sites Web. Veuillez nous contacter si vous avez des questions. En naviguant sur le Site ou en utilisant l’un de nos Services, vous consentez au fait que vos informations personnelles soient traitées de la manière décrite dans la présente Politique. L’utilisation que vous faites du Site ou des Services (et tout différend lié à la vie privée) sera régie par la présente Politique et par nos Conditions d’utilisation (disponibles sur ce site Web), y compris ses limitations applicables en termes de dommages et intérêts et le règlement des différends. Les Conditions d’utilisation sont intégrées par voie de référence à cette Politique. Quelles informations recueillons-nous à votre égard? Informations que vous communiquez. Informations que nous recueillons automatiquement. Qu’en est-il des enfants sur nos sites? Comment utilisons-nous vos informations? Partageons-nous les informations que nous recueillons à votre égard? Résidents de la Californie. Comment utilisons-nous les cookies et autres mécanismes de suivi? Comment utilisons-nous les analyses tierces? Qu’en est-il des publicitaires tiers? Qu’en est-il des liens redirigeant vers des tiers? Suis-je autorisé(e) à publier du contenu sur votre Site? Mes informations personnelles sont-elles sécurisées? Puis-je accéder à mes informations personnelles afin de les mettre à jour, de les corriger ou de les supprimer? Quels sont les choix dont je dispose concernant l’utilisation de mes informations personnelles? Allez-vous transférer mes informations en dehors de mon pays de résidence? Remarque particulière à l’attention des utilisateurs de l’Union européenne. Pendant combien de temps Deckers conserve-t-il mes informations? Comment faire pour prendre contact avec Deckers? Que se passe-t-il si la Politique de confidentialité évolue? Quelles informations recueillons-nous à votre égard? Nous recueillons des informations directement auprès des utilisateurs, par exemple, lorsqu’ils acceptent de recevoir des offres spéciales de notre part, ou de créer un compte auprès de Deckers. Nous recueillons également certaines informations automatiquement à l’occasion de l’utilisation par vous de notre Site ou de nos Services. haut de page Les informations que vous fournissez Nous recueillons les informations que vous fournissez sur notre Site ou que vous nous communiquez autrement. À titre d’exemple, nous recueillons des informations auprès de vous lorsque vous réalisez un achat, créez un compte (fourni à des fins de commodité aux clients mais non obligatoire), demandez des informations, envoyez une évaluation ou nous contactez d’une autre manière. Le type de renseignements que nous recueillons auprès de vous dépend de votre interaction avec notre Site et de l’utilisation que vous faites de nos Services. Ces renseignements peuvent inclure : nom complet, adresse postale, adresse de facturation, numéro de téléphone, adresse électronique, informations relatives aux paiements (pour les achats), nom de compte de réseau social, identifiant de compte de réseau social, date de naissance, genre, tranche d’âge, données de localisation et toute autre information que vous choisissez de communiquer. haut de page Les informations que nous recueillons automatiquement Nous collectons automatiquement les informations suivantes concernant votre appareil et l’utilisation que vous faites de notre Site ou de nos Services via des cookies, des balises Web et d’autres technologies : votre nom de domaine ; votre type de navigateur et de système d’exploitation ; les pages Web que vous consultez ; les liens sur lesquels vous cliquez ; votre adresse IP ; votre adresse MAC, votre UID (identifiant unique d’appareil) et autres identifiants permanents ; la durée de votre visite sur notre Site et/ou de l’utilisation de nos Services ; et l’URL de renvoi, ou la page Web qui vous a redirigé vers notre Site. Nous nous servons de ces informations pour suivre et améliorer le Site et les Services, améliorer votre expérience d’achat en ligne et pour nous permettre de vous offrir un niveau de service plus simple et davantage personnalisé. Sur certains de nos sites, nous pouvons combiner ces renseignements aux informations personnelles que vous nous avez transmises. Veuillez vous référer à la rubrique intitulée « Comment utilisons-nous les cookies et autres mécanismes de suivi ? » ci-dessous pour obtenir de plus amples informations. haut de page Qu’en est-il des enfants sur nos sites? Notre Site et nos Services ne sont pas destinés à des personnes âgées de moins de 18 ans. Nous ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles auprès de mineurs de moins de 13 ans Si nous apprenons que nous avons reçu par inadvertance des informations personnelles concernant un mineur de moins de 13 ans, nous supprimons ces informations de nos systèmes. haut de page Comment utilisons-nous vos informations? Nous utilisons vos informations, y compris vos informations personnelles, individuellement, ou en association avec d’autres informations vous concernant que nous collectons, y compris des informations de tiers, dans les buts suivants nécessaires à l’exécution de notre contrat, afin de vous fournir les produits et services que vous avez demandés, ou que nous considérons être dans notre intérêt légitime pour: Vous permettre de créer un compte, de passer des commandes et pour toute autre prestation de services vous concernant. Communiquer avec vous (notamment par courriel), par exemple pour répondre à vos demandes ou pour d’autres fins liées au service client. Gérer votre participation à notre programme de fidélité et vous faire bénéficier des avantages de notre programme de fidélité. Mieux comprendre la manière dont les utilisateurs accèdent à notre Site et à nos Services et les utilisent, tant globalement qu’individuellement, afin de maintenir, soutenir et d’améliorer notre Site et nos Services, répondre aux préférences des utilisateurs et servir des objectifs de recherche et d’analyse. En fonction de votre consentement volontaire pour : adapter le contenu et les informations que nous vous envoyons ou que nous affichons, pour vous offrir une personnalisation en fonction de votre emplacement, ainsi qu’une aide et des instructions sur mesure et pour personnaliser autrement vos expériences lorsque vous utilisez le Site ou nos Services. Dans la mesure où nous y sommes autorisés, à des fins de marketing et promotionnelles. À titre d’exemple, conformément à la législation applicable et sous réserve de votre autorisation, nous utiliserons votre adresse électronique pour vous envoyer des actualités et des bulletins d’information, des offres spéciales, des promotions, et pour vous contacter à propos de produits ou d’informations (proposés par nos soins ou conjointement avec des tiers) susceptibles de vous intéresser. Nous pouvons également être amenés à utiliser vos informations pour nous aider à promouvoir nos Services sur des plateformes tierces, y compris des sites Web et des réseaux sociaux. Vous avez le droit de retirer votre accord à tout moment comme indiqué ci-dessous ci-dessous. Dans la mesure où nous y sommes autorisés, à des fins de marketing postal traditionnel. Nous pouvons, de temps à autre, utiliser vos informations à des fins de marketing par courrier classique. Si vous ne souhaitez pas recevoir de courrier de notre part, veuillez vous connecter à votre compte et modifier vos préférences. Le cas échéant, nous continuerons d’utiliser votre adresse postale à des fins de transactions et d’informations concernant par exemple votre compte, vos achats et vos demandes. Pour être en conformité avec nos obligations légales : Pour assurer notre protection et celle des autres. Nous communiquons votre compte et d’autres informations vous concernant si nous estimons qu’une telle divulgation est nécessaire pour nous conformer à la loi, à une procédure judiciaire, à une ordonnance du tribunal, ou à tout autre acte de procédure, notamment en réponse à une assignation ; pour faire appliquer nos Conditions d’utilisation, la présente Politique ou toute autre entente ; pour protéger, entre autres, nos droits, notre sécurité, notre propriété ou nos utilisateurs ; comme élément de preuve pour toute action en justice nous concernant ; lorsque cela est nécessaire pour enquêter, empêcher ou prendre des mesures concernant des activités illégales, une fraude présumée ou des situations impliquant une menace potentielle envers l’intégrité de toute personne. Cela inclut l’échange d’informations avec d’autres sociétés et organismes pour renforcer la protection contre la fraude et réduire les risques liés au crédit. haut de page Partageons-nous les informations que nous recueillons à votre égard? Nous pouvons être amenés à partager les informations que nous recueillons auprès de vous avec des tiers dans le monde entier, selon les modalités suivantes : • Prestataires de services / Mandataires. Nous communiquons vos informations à des tiers, parmi lesquels figurent des prestataires de services, des entrepreneurs indépendants et des entités affiliées, qui assurent des missions pour notre compte. Quelques exemples : honorer les commandes, remettre les colis, envoyer du courrier par voie postale ou électronique, supprimer des informations répétitives des listes de clients, analyser les données, fournir une aide en termes de marketing et de publicité, fournir une aide aux sociétés tierces de publicité et d’analyse qui collectent des informations de navigation et de profilage et peuvent vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêt, fournir des résultats de recherche et des liens (y compris des listes et des liens payants), ainsi que des liens de cartes de crédit. Nous fournissons à ces entités uniquement les informations qui leurs sont nécessaires pour exécuter ces services et fonctions pour notre compte. Ces entités se sont engagées en vertu d’un contrat à protéger vos informations personnelles contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisé. Partenaires commerciaux. Nos gammes de produits sont proposées dans le monde entier conjointement avec des partenaires commerciaux internationaux choisis par nos soins. L’utilisation faite de vos informations personnelles par nos partenaires commerciaux est régie par la présente Politique. Sociétés affiliées. Nous pouvons être amenés à divulguer les informations que nous recueillons auprès de vous à nos sociétés affiliées ou filiales pour servir leurs propres objectifs de marketing, de recherche ou autre. Tiers non affiliés. Nous ne partageons pas vos informations personnelles avec des tiers non affiliés pour leurs propres fins de marketing. Nous pouvons également être amenés à partager vos informations dans les cas de figure suivants : Transferts de la société. Si nous faisons l’objet d’une acquisition ou d’une fusion, si nos actifs sont en grande partie transférés vers une autre société, ou dans le cadre d’une procédure de faillite, nous sommes susceptibles de transférer les informations recueillies à votre égard à l’autre société. Vous pourrez vous opposer à un tel transfert si, à notre discrétion, celui-ci implique un traitement de vos informations allant à l’encontre des conditions stipulées dans la présente Politique de confidentialité. Informations collectives et anonymisées. Nous pouvons être amenés à communiquer des informations collectives ou anonymisées à propos des utilisateurs à des tiers à des fins de marketing, de publicité, de recherche ou autre. haut de page Résidents de la Californie – Vos droits en matière de confidentialité Si vous résidez en Californie, la loi California Consumer Privacy Act (« CCPA ») vous accorde des droits supplémentaires en matière de collecte, traitement et vente de vos informations personnelles. Ces droits sont expliqués ci-dessous. Informations personnelles collectées Nous ne collectons que les informations personnelles appartenant aux catégories suivantes : Identifiants ; Caractéristiques des classements protégés en vertu de la législation californienne et fédérale (par ex. : le sexe) ; Données de géolocalisation ; Activité sur Internet/électronique ; Informations commerciales (par ex. : produits achetés ou consultés sur notre Site) ; et Conclusions tirées des catégories ci-dessus afin de créer un profil sur vous reflétant vos préférences, caractéristiques, comportements et attitudes. Les informations personnelles spécifiques que nous recueillons sont définies dans la section « Comment utilisons-nous vos informations ? » ci-dessus. Nous ne recueillons pas d’autres catégories d’informations personnelles et n’utilisons pas d’informations personnelles recueillies à d’autres fins sans vous en informer. Fins auxquelles sont utilisées vos informations Pour savoir comment nous utilisons vos informations personnelles, voir la section « Comment utilisons-nous vos informations ? » ci-dessus. Informations personnelles divulguées à des fins commerciales Nous divulguons les informations personnelles des catégories suivantes à des fins commerciales, par exemple, dans nos rapports avec nos prestataires de services, comme indiqué ci-dessus : Identifiants ; Caractéristiques des classements protégés en vertu de la législation californienne et fédérale (par ex. : le sexe) ; Données de géolocalisation ; Activité sur Internet/électronique ; Informations commerciales (par ex. : produits achetés ou consultés sur notre Site) ; et Conclusions tirées des catégories ci-dessus afin de créer un profil sur vous reflétant vos préférences, caractéristiques, comportements et attitudes. Pour plus d’informations, voir la section « Partageons-nous les informations que nous recueillons à votre égard ? » ci-dessus. Vos droits La loi CCPA vous accorde les droits supplémentaires suivants. Des instructions pour exercer chaque droit sont indiquées ci-dessous. Vous pouvez exercer chaque droit seulement deux fois maximum par délai de douze (12) mois. Pour exercer plusieurs droits ou pour soumettre plusieurs adresses électroniques, veuillez soumettre chaque demande individuellement. Si vous soumettez plusieurs demandes, nous ne serons pas en mesure de garantir l’ordre dans lequel seront traitées vos demandes : Droit de savoir: vous avez le droit de connaître les catégories des informations personnelles que nous avons recueillies au cours des douze (12) derniers mois, notamment les catégories des sources à partir desquelles les informations personnelles ont été recueillies, les informations personnelles spécifiques à votre égard recueillies et les fins commerciales pour lesquelles ces informations personnelles ont été recueillies et partagées. Vous avez également le droit de connaître les catégories des informations personnelles qui ont été divulguées à des fins commerciales, et les catégories des tiers avec qui nous avons partagé vos informations personnelles au cours des douze (12) derniers mois. Pour exercer votre droit à savoir, vous pouvez appeler le 866-998-7826 ou nous envoyer un e-mail à l’adresse privacy-compliance@deckers.com et suivre ces instructions : Indiquer « Right to Know Under CCPA » (Droit de savoir en vertu de la loi CCPA) comme objet de l’e-mail ; et Veuillez apporter suffisamment d’informations personnelles pour nous permettre de trouver votre dossier et de vérifier l’identité associée à votre compte. Au minimum, vous devez indiquer votre nom complet et l’adresse électronique associée à votre compte. Si nous ne parvenons pas à vérifier votre identité avec ces éléments, nous pourrions vous demander des informations supplémentaires pour compléter le processus de vérification. Notre capacité à trouver vos informations personnelles est limitée par l’exactitude et l’exhaustivité des informations que vous nous fournissez. Droit d’accès: vous avez le droit de recevoir les informations personnelles que vous nous avez communiquées par le passé. Les informations que nous vous fournirons seront masquées, ce qui veut dire que certaines parties de ces informations seront omises afin qu’elles ne puissent pas être utilisées frauduleusement. Par exemple, votre numéro de téléphone pourrait s’afficher comme suit : (123)-XXX-XX567. Pour exercer votre droit d’accès, vous pouvez appeler le 866-998-7826 ou nous envoyer un e-mail à l’adresse privacy@deckers.com et suivre ces instructions : Écrivez-nous depuis l’adresse électronique associée à votre compte en indiquant « Right to Access Personal Information Under CCPA » (Droit d’accès aux informations personnelles en vertu de la loi CCPA) comme objet de l’e-mail ou de la demande écrite ; et Veuillez apporter suffisamment d’informations personnelles pour nous permettre de trouver votre dossier et de vérifier l’identité associée à votre compte. Au minimum, vous devez indiquer votre nom complet et l’adresse électronique associée à votre compte. Si nous ne parvenons pas à vérifier votre identité avec ces éléments, nous pourrions vous demander des informations supplémentaires pour compléter le processus de vérification. Notre capacité à trouver vos informations personnelles est limitée par l’exactitude et l’exhaustivité des informations que vous nous fournissez. Par exemple, si vous utilisez plusieurs adresses électroniques et que vous n’en indiquez qu’une dans votre demande, nous ne pourrons trouver que les informations associées à l’adresse électronique que vous avez indiquée dans la demande. Suppression : vous pouvez demander à supprimer vos informations personnelles de nos systèmes, auquel cas nous demanderons à nos prestataires de services de faire de même. Conséquences de la suppression : veuillez noter que si nous supprimons vos informations personnelles, plusieurs de nos services ne fonctionneront pas de la même manière. Par exemple, vous ne pourrez plus effectuer de retours sans reçu, vous perdrez vos points de fidélité et votre compte de fidélité et vous n’aurez plus de compte (car toutes les informations de connexion et les données de transaction seront supprimées). Les articles de votre panier et les adresses et autres informations enregistrées ne seront plus disponibles. Si vous effectuez plusieurs demandes des types indiquées dans cette section, nous vous conseillons d’envoyer votre demande de suppression en dernier, car nous ne seront pas en mesure de satisfaire vos autres demandes après avoir supprimé vos informations. Exceptions : nous pourrions ne pas être en mesure de satisfaire votre demande si nous (ou nous prestataires de services) sommes tenus de conserver vos informations personnelles pour une ou plusieurs des raisons suivantes : Transactions : pour conclure une transaction pour laquelle les informations personnelles ont été recueillies, fournir un bien ou un service sollicité par vous ou exécuter un contrat que nous avons avec vous ; Sécurité : pour détecter des incidents liés à la sécurité des données ; Correction des erreurs : pour le débogage ou la réparation d’erreurs ; Juridique : pour apporter une protection en cas de fraude ou d’activité illégale, ou pour se conformer à la législation en vigueur ou à une obligation juridique, ou pour l’exercice de droits tels que le droit à la liberté de parole ; Utilisation interne : pour utiliser vos informations personnelles en interne, de manière légale et compatible avec le contexte dans lequel vous avez fourni les informations (par ex. : pour améliorer nos services). Pour exercer votre droit à la suppression, vous pouvez appeler le 866-998-7826 ou nous envoyer un e-mail à l’adresse privacy@deckers.com depuis l’adresse électronique associée à votre compte et suivre ces instructions : Comme objet de votre demande, indiquez « Right to Deletion Under CCPA » (Droit à la suppression en vertu de la loi CCPA) ; Veuillez apporter suffisamment d’informations personnelles pour nous permettre de trouver votre dossier et de vérifier l’identité associée à votre compte. Au minimum, vous devez indiquer votre nom complet et l’adresse électronique associée à votre compte. Si nous ne parvenons pas à vérifier votre identité avec ces éléments, nous pourrions vous demander des informations supplémentaires pour compléter le processus de vérification. Notre capacité à trouver vos informations personnelles est limitée par l’exactitude et l’exhaustivité des informations que vous nous fournissez. Par exemple, si vous utilisez plusieurs adresses électroniques et que vous n’en indiquez qu’une dans votre demande, nous ne pourrons supprimer que l’adresse électronique que vous avez indiquée dans la demande. Non-Discrimination: nous ne vous discriminerons pas si vous exercez vos droits en vertu de la loi CCPA et nous ne vous refuserons pas de biens ou services, ne vous facturerons pas un prix différent ou ne vous fournirons pas une qualité inférieure de biens ou services si vous exercez vos droits. haut de page Comment utilisons-nous les cookies et autres mécanismes de suivi? Nous utilisons des cookies et d’autres outils de suivi pour obtenir des informations concernant l’utilisation que vous faites de notre Site ou de nos Services. Cela nous permet d’analyser l’utilisation de notre Site et nos Services et de les perfectionner, ainsi que d’améliorer votre expérience d’achat en ligne et de vous offrir un niveau de service davantage personnalisé. Nous pouvons combiner ces renseignements à d’autres informations personnelles que nous recueillons auprès de vous. Veuillez cliquer ici pour obtenir de plus amples informations sur les cookies spécifiques et les autres outils de suivi que nous utilisons sur nos sites Web à destination de l'Union européenne. haut de page Comment utilisons-nous les services tiers d’analyse et de suivi? Nous nous servons de dispositifs automatiques et d’applications, comme Google Analytics, pour évaluer l’utilisation qui est faite de notre Site. Nous pouvons également employer d’autres solutions d’analyse pour évaluer notre Site et nos Services. Nous utilisons ces outils pour nous aider à améliorer notre Site, nos Services, nos performances et les expériences des internautes. Ces entités peuvent utiliser des cookies et d’autres technologies de suivi pour assurer la prestation de leurs services. Google Analytics.Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site à analyser la manière dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. En cas d’activation de l’anonymisation IP, Google tronquera / rendra anonyme le dernier octet de l’adresse IP pour les États membres de l’Union européenne ainsi que pour les autres parties à l’Accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est envoyée et raccourcie par les serveurs de Google aux États-Unis que dans des cas exceptionnels. Au nom du site fournisseur, Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l’activité du site pour les opérateurs de site Web et de fournir au fournisseur du site d’autres services relatifs à l’activité du site Web et l’utilisation d’Internet. Google n’associera pas votre adresse IP à d’autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Toutefois, veuillez noter qu’en faisant cette sélection, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez refuser l’utilisation de Google Analytics et refuser que vos informations soient utilisées par Google Analytics en visitant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Un cookie de désactivation sera enregistré sur l’ordinateur, empêchant ainsi la collecte future de vos données lors d’une visite de ce site Web. De plus amples informations concernant les modalités d’utilisation et de confidentialité des données sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou https://policies.google.com/?hl=fr&gl=fr Veuillez noter que sur ce site, le code de Google Analytics est complété par Google, Inc. (“Google”) afin d’assurer une collecte anonymisée des adresses IP (dite masquage IP). Facebook, Twitter et autres réseaux sociaux. Nous pouvons également être amenés à utiliser des plates-formes fournies par des entreprises telles que Facebook et Twitter pour vous proposer des publicités basées sur vos centres d’intérêts. Ces plates-formes nous permettent de personnaliser les publicités que nous affichons par le biais de leurs services. Nous pouvons être amenés à convertir votre adresse électronique en une valeur unique qui peut être associée par notre entreprise partenaire à un utilisateur sur sa plate-forme afin de nous permettre de proposer à ces utilisateurs des publicités basées sur leurs centres d’intérêt. Bien que nous ne fournissions pas d’informations personnelles à ces plates-formes, elles peuvent avoir un aperçu des personnes qui répondent aux publicités que nous proposons. Dans de nombreux cas, ces plates-formes vous offrent la possibilité de refuser ou de limiter l’affichage de ces publicités. Pour savoir comment procéder, vérifiez les paramètres de votre compte et les informations fournies par ces services. Pour plus d’informations sur la façon dont les tiers utilisent leurs propres mécanismes de suivi ainsi que sur les options disponibles pour les refuser, reportez-vous à la section « Qu’en est-il des publicitaires tiers ? » ci-dessous. haut de page Qu’en est-il des publicitaires tiers? Nous faisons appel à des tiers, comme des publicitaires sur Internet et d’autres entités pour nous aider à nous faire connaître, notamment en affichant nos publicités sur d’autres sites Web et en les diffusant sur les plateformes de réseaux sociaux. En outre, nous pouvons faire appel à eux pour nous aider à identifier des publicités pertinentes sur nos Sites. Les publicitaires sur Internet sont des tiers qui affichent des publicités en fonction de vos visites sur notre Site ainsi que sur d’autres sites Web. Cela nous permet, à nous et aux tiers en question, de cibler les publicités en affichant des annonces pour des produits et services susceptibles de vous intéresser. Les fournisseurs tiers de publicités sur Internet, publicitaires, parrains et/ou services d’évaluation du trafic peuvent utiliser des cookies, du code JavaScript, des balises Web (y compris des GIF invisibles), des OSL Flash et d’autres technologies pour mesure l’efficacité de leurs publicités et en personnaliser le contenu. Ces cookies et autres technologies tiers sont régis par chacune des politiques de confidentialité spécifiques aux tiers, et non par la présente Politique. Nous pouvons être amenés à fournir à ces publicitaires tiers des informations relatives à l’utilisation que vous faites de notre Site et de nos services, ainsi que des informations sous forme compilée ou qui ne permettent pas d’identification personnelle à propos des visiteurs de notre Site et des utilisateurs de notre service. Nos systèmes n’honorent pas les demandes de non suivi, mais plusieurs de ces tiers vous permettent de refuser des pratiques de publicité ciblée. Vous pouvez vous désinscrire de nombreux réseaux de publicités tiers, y compris ceux gérés par les membres de la Network Advertising Initiative (« NAI ») et de la Digital Advertising Alliance (« DAA »), ainsi que de la European Interaction Digital Advertising Alliance (« EIDAA »), en Europe. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations concernant cette pratique par les membres de la NAI et de la DAA, et vos choix quant à l’utilisation desdites informations par ces sociétés, notamment votre désinscription des réseaux de publicités tiers gérés par les membres de la NAI, la DAA et la EIDAA, veuillez consulter leurs sites Web respectifs : www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp (NAI), www.aboutads.info/choices (DAA) et www.youronlinechoices.com. La désinscription auprès d’un ou de plusieurs réseaux membres de la NAI, la EIDAA ou la DAA (qui seront identiques pour la plupart) signifie simplement que ces membres cesseront de vous fournir du contenu ciblé ou des publicités susceptibles de vous intéresser. Cela ne signifie pas que vous cesserez de recevoir du contenu ou des publicités ciblées sur notre Site ou d’autres sites Web. À titre d’exemple, il se peut que vous continuiez à recevoir des publicités en fonction du site Web sur lequel vous naviguez actuellement. En outre, si vos navigateurs sont configurés de manière à refuser les cookies lorsque vous visitez cette page de désinscription, ou si vous effacez ultérieurement vos cookies, utilisez un ordinateur différent ou changez de navigateur Web, votre désinscription auprès de la NAI, la EIDAA ou la DAA est susceptible de ne plus produire ses effets. De plus amples informations sont disponibles sur les sites Web de la NAI, la EIDAA et la DAA via les liens indiqués ci-dessus. haut de page Qu’en est-il des liens tiers? Notre Site et nos Services sont susceptibles de renfermer des liens redirigeant vers des sites Web tiers. L’accès à ces sites et l’utilisation de ces derniers ne sont pas régis par la présente Politique, mais par les politiques de confidentialité propres à ces sites Web tiers. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces sites Web tiers et nous ne sommes aucunement responsables des pratiques liées au traitement des informations employées par lesdits sites Web tiers. Vous accédez à ces sites Web tiers ou à leur contenu à vos propres risques. Vous devez toujours lire la politique de confidentialité d’un site Web tiers avant de fournir des informations à ce site Web. haut de page Suis-je autorisé(e) à publier du contenu sur votre Site? Nous sommes désireux de connaître l’avis de nos clients. Nous vous invitons à publier vos commentaires, tels que vos évaluations de produits, images, vidéos et toute autre information que vous souhaiteriez indiquer sur notre Site. Si vous publiez du contenu sur notre Site, toutes les informations publiées seront mises à la disposition de l’ensemble des visiteurs de notre Site, ainsi que votre nom d’évaluateur et votre ville / État / pays (le cas échéant). Si vous publiez votre propre contenu sur notre Site ou via nos Services, votre publication peut être rendue publique et nous ne pourrons pas empêcher ces informations d’être utilisées d’une manière susceptible d’enfreindre la présente Politique, la législation ou votre vie privée. haut de page Mes informations personnelles sont-elles sécurisées? Nous avons mis en place des précautions raisonnables d’un point de vue commercial pour protéger les informations que nous recueillons afin d’éviter toute perte et utilisation abusive, et de lutter contre tout accès, divulgation, modification ou destruction non autorisée, conformément aux pratiques du secteur et aux lois en vigueur. Néanmoins, en dépit de tous nos efforts, aucune mesure de protection des données ne peut garantir une sécurité à 100 %. Bien que nous nous efforcions de protéger les informations qui nous sont transmises par le biais de notre Site et de nos Services, nous ne pouvons garantir ni ne garantissons la sécurité des informations que vous transmettez par le biais de notre Site et de nos Services, et vous le faites donc à vos propres risques. Il vous est conseillé de prendre les mesures nécessaires pour éviter tout accès non autorisé à votre mot de passe, téléphone et ordinateur, notamment en vous déconnectant de votre compte lorsque vous utilisez un ordinateur partagé, en choisissant un mot de passe complexe que personne d’autre ne connaît ou ne peut facilement deviner, et en préservant la confidentialité de vos identifiants de connexion. Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas de perte, vol ou tentative de vol de votre mot de passe ou suite à toute activité non autorisée sur votre compte sous couvert de votre mot de passe, sauf dispositions contraires à la loi en vigueur. haut de page Puis-je accéder à mes informations personnelles afin de les mettre à jour, de les corriger ou de les supprimer? Vous êtes en droit d’accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre égard et de les modifier et, dans certains cas, de les supprimer. Si vous avez créé un compte auprès de nos services, vous pouvez accéder aux informations que vous nous avez transmises afin de les mettre à jour ou de les corriger en vous connectant à votre compte. Si vous avez effectué un achat en tant qu’invité(e), ou si vous souhaitez supprimer les informations que vous nous avez transmises, veuillez contact avec nos Services chargés de la relation client, dont les adresses électroniques figurent ci-dessous : Brand Region Email Address UGG États-Unis infougg@deckers.com UGG Royaume-Uni customerservicesuk@ugg.com UGG France serviceclient@ugg.com UGG Pays-Bas customerservicesnl@ugg.com UGG Allemagne kundendienst@ugg.com UGG Union Européenne customerserviceseu@ugg.com UGG Italie serviziodiassistenza@ugg.com UGG Japon customer_service_jp@deckers.com UGG Chine info.china@ugg.cn Teva (including Ahnu by Teva) États-Unis Customerservice@teva.com Teva (including Ahnu by Teva) Union Européenne customerservices@teva-eu.com Teva (including Ahnu by Teva) R.-U customerservices@teva.co.uk Teva (including Ahnu by Teva) Pays-Bas customerservices@teva-nl.com Teva (including Ahnu by Teva) France serviceclients@teva-eu.com Teva (including Ahnu by Teva) Japon customer_service_jp@deckers.com Teva (including Ahnu by Teva) Chine teva.china@deckers.com Sanuk États-Unis Customerservicesanuk2@deckers.com Sanuk Japon customer_service_jp@deckers.com HOKA ONE ONE États-Unis customerservicehokaus@deckers.com HOKA ONE ONE Allemagne kundendienst@hokaoneone.eu HOKA ONE ONE France serviceclients@hokaoneone.eu HOKA ONE ONE Union Européenne customerservices@hokaoneone.eu UGG Japon customer_service_jp@deckers.com UGG Chine hoka.china@deckers.com Conformément à la législation en vigueur, nous pouvons être amenés à conserver les informations modifiées ou supprimées à des fins d’archivage. Pour les résidents de l’Union européenne, consultez aussi la section « Remarque particulière pour les utilisateurs de l'Union européenne : vos droits et vos choix » pour plus d’informations. haut de page Quels sont les choix dont je dispose concernant l’utilisation de mes informations personnelles ? Nous avons indiqué ci-dessus la procédure à suivre pour cesser de recevoir des publicités ciblées. Vous avez également la possibilité de vous désinscrire de certains courriels et courriers postaux transmis par nos soins. Pour cesser de recevoir ces courriels, vous pouvez mettre à jour vos préférences en vous connectant à votre compte ou en suivant la procédure de désinscription décrite dans les courriels. Pour cesser de recevoir ces courriers postaux, veuillez contacter le Service client à l’adresse électronique applicable indiquée ci-dessus. Vous pouvez refuser de recevoir ces courriels et courriers postaux d’ordre commercial et offrant des recommandations, mais vous ne pouvez pas refuser de recevoir tous les courriels et courriers postaux que nous envoyons, tels que les courriels concernant votre compte, vos achats ou les Services que vous demandés ou reçus de notre part. Pour les résidents de l’Union européenne, consultez aussi la section « Remarque particulière pour les utilisateurs de l'Union européenne : vos droits et vos choix » pour plus d’informations. haut de page Allez-vous transférer mes informations en dehors de mon pays de résidence? Nous recueillerons, utiliserons et traiterons certains renseignements, tels que vos nom(s), adresse électronique, adresse postale et informations de carte de crédit pour vous fournir nos services. Nous pouvons être amenés à transférer ces informations vers d’autres pays dans lesquels Deckers dispose d’un bureau, notamment aux États-Unis, susceptibles de ne pas disposer d’un niveau de protection des données aussi élevé que celui de votre pays de résidence. Vous pouvez toutefois avoir l’assurance que nous mettons en place toutes les mesures légales organisationnelles et techniques nécessaires et appropriées pour la protection de vos informations personnelles. Vos données peuvent également être accessibles par les autorités de police et autres entités gouvernementales, y compris les tribunaux, conformément aux lois applicables dans ces juridictions. haut de page Remarque particulière pour les utilisateurs de l'Union européenne : vos droits et vos choix Le responsable du traitement des données pour nos sites Web de l’UE est : Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, London W1D 5EU, Royaume-Uni, téléphone : 44 207 016 2200. Concernant vos informations personnelles, vous disposez des droits suivants : demander l’accès et la remise d’informations sur le traitement de vos informations personnelles ; demander la correction de vos informations personnelles si ces informations personnelles sont imprécises ou incomplètes ; demander la suppression de vos informations personnelles (i) si elles ne sont plus nécessaires aux fins des objectifs décrits dans la présente Politique de confidentialité, (ii) si vous décidez de retirer votre consentement, (iii) si vous décidez de vous opposer à leur traitement pour des besoins de marketing direct, (iv) si vous estimez qu’elles ont été traitées illégalement, (v) si nous sommes dans l’obligation légale de les effacer conformément à la loi de l’Union Européenne ou la loi d’un pays de l’Union Européenne et si nous n’avons aucune obligation légale de les conserver ; limiter le traitement de vos informations personnelles (i) si vous contestez leur précision ; (ii) si leur traitement est illégal et que vous vous opposez à leur effacement ; (iii) si elles ne sont plus nécessaires pour les besoins définis dans la présente Politique de Confidentialité, mais que vous en avez besoin pour l’établissement, l’exercice ou la défense d’une procédure légale, (iv) si vous vous opposez au profilage ; vous opposer au traitement de vos informations personnelles pour des besoins de marketing direct, ou à tout traitement que nous aurions basé sur votre intérêt légitime (le profilage, par exemple) ; recevoir les informations personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible à la machine et pour les transmettre à un autre prestataire, si elles ont été traitées selon votre consentement ou notre contrat ; émettre une réclamation auprès de l’autorité en charge de la protection de vos données. Si vous souhaitez exercer l’un de vos droits susmentionnés, veuillez nous contacter par l’un des moyens mentionnés dans la section « Comment faire pour prendre contact avec Deckers ?». Pour gérer vos choix concernant les informations collectées via les cookies, vous pouvez également cliquer ici. Vous pouvez également gérer directement certaines de vos informations personnelles en cliquant sur « Mon compte » à partir de toute page permettant d’accéder, corriger ou mettre à jour vos choix et paramètres concernant certaines de vos informations personnelles si vous avez créé un compte chez nous. Concernant nos e-mails marketing, vous avez toujours l’option de cliquer sur le lien « Se désabonner » au bas de tout e-mail marketing de notre part, ou gérer vos autorisations relatives au marketing dans « Modifier le compte » sur l’un de nos sites web pour vous désabonner de toute communication par e-mail de notre part à l’avenir. Votre navigateur Web ou appareil mobile peut également fournir des outils supplémentaires vous permettant de contrôler quand votre appareil fournit des catégories d’informations spécifiques (les données de géolocalisation ou l’utilisation des cookies, par exemple). Connaissez ces outils. haut de page Pendant combien de temps Deckers conserve-t-il mes informations? Vos informations personnelles seront supprimées lorsqu’elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquels elles ont été collectées. Les informations nécessaires à la gestion de vos données client seront conservées aussi longtemps que vous restez client. Si vous souhaitez résilier votre compte, vos données seront effacées en conséquence, sauf si leur conservation est requise par la loi en vigueur. Il nous sera peut-être nécessaire de conserver certaines informations de transaction à des fins de preuve, conformément à la loi en vigueur. Nous conserverons les informations client utilisées pour les besoins de la prospection pendant une période maximale de 3 ans à partir de la date du dernier contact émanant du client, ou de la fin de nos relations commerciales. Nous ne retenons aucune donnée collectée via des cookies et autres trackers pendant plus de 13 mois sans renouvellement de notification ou consentement de votre part, selon le cas. Certaines autres données ne sont conservées que durant la période nécessaire pour vous faire bénéficier des fonctionnalités concernées de nos sites web ou applications. Par exemple, vos données de géolocalisation ne seront pas conservées au-delà de la période strictement nécessaire à l’identification du magasin le plus proche, ou à la confirmation de votre présence à un endroit spécifique à un moment donné, les mensurations que vous nous transmettez ne seront traitées que pendant la période nécessaire aux résultats de vos recherches, et pour la fourniture d’une référence produit significative. haut de page Comment faire pour prendre contact avec Deckers? Si vous avez des questions relatives à la confidentialité de nos Services ou si vous souhaitez déposer une réclamation, veuillez prendre contact avec le Service chargé de la relation client via les adresses électroniques indiquées ci-dessus. haut de page Modifications apportées à la présente Politique La présente Politique est valable à compter de la Date d’entrée en vigueur indiquée plus haut. Dans la mesure où nous pouvons être amenés à modifier la présente Politique selon les besoins, nous vous invitons à la consulter régulièrement. Nous publierons toute modification apportée à la présente Politique sur notre Site. Si nous apportons des modifications à la présente Politique ayant une incidence majeure sur nos pratiques liées aux informations personnelles que vous nous avez précédemment communiquées, nous nous engageons à vous en aviser par avance en mettant en exergue les modifications apportées sur notre Site ou en vous contactant via l’adresse électronique que vous nous avez indiquée. haut de page