TERMINI E CONDIZIONI GLOBALI D’USO DATA DELL'ULTIMA REVISIONE: 12 GIUGNO 2018 Deckers Outdoor Corporation, incluse le sue sussidiarie globali Deckers Consumer Direct Corp, Deckers Asia Pacific Limited, Deckers Asia Pacific Retail Limited, Deckers UK Ltd, Deckers Europe Ltd, Deckers Japan GK, Deckers France SAS, Deckers Benelux BV, Deckers; Deckers (Beijing) Trading Co., Ltd, Deckers Footwear (Shanghai) Co.’ Ltd (di seguito indicate con le espressioni "noi" o "Deckers"), rappresenta i marchi UGG®, Teva®, Sanuk®, Koolaburra® (a esclusione della Repubblica Popolare Cinese) e Hoka ONE ONE® per l'ecommerce. Il nostro business è in costante cambiamento, quindi è consigliabile visitare frequentemente questo sito web per eventuali modifiche o aggiornamenti. L'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente è subordinato ai presenti Termini e condizioni d'uso, alla Privacy Policy e alla Politica dei Cookie di Deckers. Di tanto in tanto, Deckers può apportare modifiche ai presenti Termini e condizioni d'uso, è pertanto consigliabile controllarli frequentemente. Qualora l'utente non accetti i presenti Termini e condizioni d'uso o una qualsiasi revisione, dovrà interrompere immediatamente l'utilizzo di questo sito web. I presenti Termini e condizioni d'uso si applicano all'uso del sito Web e non agli acquisti effettuati tramite detto sito Web. Deckers si riserva il diritto di ritirare o correggere questo sito web senza preavviso. Deckers non sarà responsabile per l'eventuale mancata disponibilità di questo sito web dovuta a qualsivoglia motivo in qualsiasi momento e per qualsiasi periodo di tempo. Di tanto in tanto, Deckers può limitare l'accesso all'intero sito web o ad alcune parti dello stesso. Deckers si riserva il diritto di sospendere, limitare o terminare l'accesso dell'utente a questo sito web in qualsiasi momento e senza preavviso. UTILIZZANDO QUESTO SITO WEB, L'UTENTE ACCETTA L'ARBITRATO PER QUALSIASI CONTROVERSIA CORRELATA O DERIVANTE DALL'USO DEL SITO WEB. L'UTENTE RINUNCIA A IMPORTANTI DIRITTI INCLUSO IL DIRITTO DI RICORRERE IN TRIBUNALE. SE L'UTENTE NON ACCETTA I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI D'USO, O QUALSIASI REVISIONE DEGLI STESSI, DOVRÀ INTERROMPERE IMMEDIATAMENTE L'USO DEL SITO WEB. PROPRIETÀ INTELLETTUALE, COPYRIGHT E MARCHI COMMERCIALI Tutti gli elementi testuali e grafici, i loghi, le icone dei pulsanti, le immagini, le clip audio, i filmati, il software, gli scaricamenti e ogni altro contenuto presente in questo sito web, sono proprietà di Deckers e sono soggetti a varie leggi sul copyright in vigore negli Stati Uniti e a livello internazionale. I copyright, i marchi commerciali e le immagini commerciali di proprietà di Deckers non potranno essere utilizzati senza l'autorizzazione scritta di Deckers. Tali elementi includono il nome e i loghi della società, nonché altri elementi grafici, loghi, intestazioni di pagina, icone dei pulsanti, script e nomi di servizio relativi ai prodotti, servizi e programmi di Deckers. L'utilizzo da parte dell'utente del materiale presente in questo sito web è limitato alla copia elettronica e alla stampa delle pagine del sito per motivi di natura personale e non commerciale (ad esempio, la stampa di una pagina di conferma di un ordine o altri fini correlati all'ordine o all'acquisto di merci). Senza un'esplicita autorizzazione scritta di Deckers, qualsiasi altro utilizzo del contenuto presente in questo sito web (inclusi il collegamento e la suddivisione in frame) è severamente vietato. PUBBLICAZIONE DI COMMENTI/BLOG SUL NOSTRO SITO WEB Deckers può fornire dei blog al fine di consentire all'utente di reperire informazioni aggiornate sui nostri prodotti e di condividere commenti con noi e con altri utenti. Deckers non preseleziona i commenti prima della loro pubblicazione e pertanto non sarà responsabile del contenuto degli stessi; tuttavia provvederà a modificare o rimuovere il materiale qualora lo ritenga necessario o sia stata informata dell'inadeguatezza o dell'illegalità del contenuto. La pubblicazione di un commento è semplice: non è richiesta alcuna registrazione nel sito web; è sufficiente immettere il proprio nome e un indirizzo email valido. Sebbene Deckers incoraggi l'utente a fare uso della funzionalità dei blog, non appoggerà necessariamente il contenuto pubblicato dagli utenti. Desideriamo che i blog siano per quanto possibile a disposizione degli utenti, tuttavia esistono alcune linee guida che devono essere considerate per la pubblicazione di un commento. COSA EVITARE: linguaggio che potrebbe essere percepito come offensivo, calunnioso, diffamatorio, indecente, lesivo, molesto, illecito, intimidatorio, minaccioso, carico di odio, abusivo, volgare, osceno, pornografico, blasfemo, sessualmente esplicito oppure offensivo in senso sessuale/razziale/culturale/etnico; informazioni di identificazione personale, quali ad esempio un indirizzo email, un indirizzo postale, il nome di una schermata IM o un numero di telefono; contenuto di natura pubblicitaria o commerciale per la promozione di prodotti o servizi; posta spazzatura, catene di Sant'Antonio e spam; informazioni volte a impersonare altri (essere se stessi); contenuto falso, fuorviante, inaccurato, fraudolento o ingannevole; informazioni che violano leggi locali, statali, federali o internazionali; virus; contenuto mirato a ottenere password o informazioni private/relative all'account da altri utenti. CON L'UTILIZZO DI QUESTO SITO WEB, L'UTENTE CONVIENE E ACCETTA DI NON utilizzare il sito web in qualsivoglia modo tale da incoraggiare, indurre o condurre attività criminali di qualsiasi natura o da promuovere attività commerciali, prodotti o servizi; utilizzare un linguaggio osceno, minaccioso o offensivo, incluso, ma solo a titolo esemplificativo, il linguaggio diffamatorio, calunnioso, razzista, sessista, discriminante verso gli anziani, omofobo o sessualmente esplicito; distribuire materiale illegale, in violazione dei copyright, pubblicitario, indecente o offensivo o trasferire file contenenti virus, Trojan o altri programmi dannosi; utilizzare il sito web per fini diversi dall'uso personale. ERRORI E INACCURATEZZE Deckers cerca l’accuratezza più assoluta. Sebbene sia nostra priorità offrire all'utente informazioni complete, aggiornate e accurate, il nostro sito web potrebbe contenere materiale soggetto a errori di natura sia umana che tecnologica (ad esempio, errori tipografici, inaccuratezze, omissioni, e così via). Tale contenuto può includere informazioni relative a prezzi, descrizioni e disponibilità nonché materiale incompleto o obsoleto. Deckers non garantisce che le descrizioni dei prodotti o altri contenuti siano accurati, completi, affidabili, attuali e privi di errori. Se un prodotto offerto da Deckers non corrisponde alla descrizione, si prega di restituirlo senza utilizzarlo. Deckers si riserva il diritto di correggere tali informazioni, anche dopo l'invio di un ordine. Deckers potrà modificare o aggiornare tali informazioni in qualsiasi momento e senza preavviso. Di conseguenza, ci scusiamo per gli eventuali inconvenienti causati da tali errori. SPESE NON RICONOSCIUTE SULLA CARTA DI CREDITO Fare attenzione alle seguenti spese non riconosciute: una banca ha inserito una preautorizzazione per ordini cancellati o modificati recentemente. Quando si effettua un ordine, Deckers contatta la banca emittente per confermare la validità del metodo di pagamento. La propria banca mette da parte i fondi fino alla scadenza dell’operazione della transazione o dell’autorizzazione, ma non è una spesa reale. Se l’ordine è stato cancellato, l’autorizzazione verrà rimossa dal proprio conto in base alle politiche della propria banca. Per rimuovere un’autorizzazione, contattare la propria banca per chiarire per quanto tempo mantengono una preautorizzazione per gli ordini online; è stato effettuato un ordine da un membro della famiglia, un amico o un collega che ha accesso al proprio numero di carta; altre carte sono associate al conto della carta di credito o debito; è stato spedito un articolo riordinato o ordinato in precedenza; è stato spedito un ordine regalo; un ordine è stato suddiviso in spedizioni multiple o inviato a più indirizzi; un ordine è stato spedito prima di una spesa non riuscita. In tali circostanze, cercheremo di contattare il cliente fino a un massimo di due volte. Se non riceviamo risposta dopo due giorni lavorativi, cercheremo di addebitare il saldo aperto sulla carta archiviata. ERRORI DI SPEDIZIONE Se il proprio ordine risulta spedito, ma non è stato ricevuto, bisogna inviare un reclamo alla nostra azienda relativo a questo problema. Non rimborseremo né sostituiremo l’articolo senza aver aperto un reclamo con la nostra azienda. Questi ordini possono essere soggetti a un’indagine completa da parte dello spedizioniere. Non verrà emesso nessun rimborso, né effettuata alcuna sostituzione fino al termine della stessa. Il tempo medio per un’indagine è di otto giorni lavorativi. ACCESSO AL SITO WEB E CONTENUTO RELATIVO L'accesso a questo sito web e al relativo contenuto potrebbe essere sospeso temporaneamente e senza preavviso in caso di guasto dei sistemi, necessità di interventi di manutenzione o riparazione o altri motivi fuori dal nostro controllo. Abbiamo posto il massimo impegno per presentare i prodotti offerti nel modo più accurato possibile. Tuttavia, i colori da noi utilizzati nonché le capacità di visualizzazione e di rappresentazione dei colori del particolare monitor del computer in uso possono influire significativamente sui colori effettivamente visibili sullo schermo. Deckers non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali limitazioni del monitor dell'utente e non garantisce in alcun modo che la visualizzazione sul monitor di qualsiasi colore, texture o dettaglio delle merci sarà fedele/identica al prodotto reale. NESSUNA RISERVATEZZA Deckers non desidera ricevere informazioni di natura riservata o proprietaria tramite questo sito web, a parte le informazioni richieste al momento dell'invio di un ordine dell'utente (fare riferimento alla Privacy Policy di Deckers). Con l'invio di altre informazioni, l'utente autorizza Deckers a utilizzare dette informazioni in qualsiasi modo e senza compenso alcuno. Deckers non utilizzerà il nome dell'utente per fini diversi dalla fornitura di servizi all'utente, salvo quando ciò sia imposto dalla legge o quando l'utente abbia concesso a Deckers un'autorizzazione in tal senso. BAMBINI Deckers non vende prodotti acquistabili da minori, ma prodotti destinati ai minori e acquistabili da adulti. Se l'utente ha un'età inferiore ai 18 anni, deve consultare i propri genitori o il proprio tutore prima di procedere a utilizzare il sito web, poiché saranno dette persone a dover inviare l'ordine per conto dell'utente. PRIVACY POLICY Si raccomanda di leggere attentamente la nostra Privacy Policy contenente importanti informazioni riguardo all'uso dei dati personali dell'utente e altre informazioni correlate alla riservatezza. POLITICA DEI COOKIE Si raccomanda di leggere attentamente la nostra Politica dei Cookie contenente importanti informazioni riguardo all’uso dei cookie sui nostri rispettivi siti web. POLITICA E PROCEDURE DI RESO PER L'ECOMMERCE Si raccomanda di esaminare la Politica e le procedure di reso per l'eCommerce di Deckers contenente importanti informazioni relative alla restituzione dei prodotti acquistati su questo sito web. INDENNIZZO L'utente accetta di indennizzare, manlevare e tenere indenne Deckers, i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, agenti, licenzianti e fornitori, da ogni pretesa, perdita, responsabilità, spesa, danno o costo, incluse, senza limitazione alcuna, eventuali spese legali, derivanti da o correlate in qualsivoglia modo all'uso negligente, errato, non autorizzato o malevolo da parte dell'utente del sito web o del contenuto dello stesso, alla condotta dell'utente in relazione a questo sito web o ad altri utenti del sito, o a eventuali violazioni dei presenti Termini e condizioni d'uso, di qualsivoglia legge o dei diritti di terzi. CLAUSOLA ESONERATIVA DI RESPONSABILITÀ Nei limiti consentiti dalla legge, Deckers non concede dichiarazione o garanzia alcuna, sia espressa che implicita, in merito a questo sito web, al relativo contenuto o alle informazioni disponibili sul sito web o attraverso esso. Tale materiale è fornito "così come è" con tutti i difetti in essere. Nei limiti consentiti dalla legislazione in vigore, Deckers, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, agenti, appaltatori, successori, nonché gli eventuali assegnatari di tali figure, non saranno in alcun modo responsabili per eventuali danni derivanti da o correlati all'uso di questo sito web o di qualsiasi altro sito a esso collegato. La limitazione di responsabilità di cui sopra si applica agli eventuali danni diretti, indiretti, conseguenti, speciali, punitivi o di altra natura, subiti dall'utente o da altri, nonché ai danni per perdita di profitti, interruzione di attività o perdita di dati o informazioni, indipendentemente dal fatto che Deckers sia stata informata o meno in anticipo della possibilità di tali danni. IRRINUNCIABILITÀ/SEPARABILITÀ Il mancato intervento di Deckers nell'intraprendere azioni in caso di violazione da parte dell'utente dei presenti Termini e condizioni d'uso non dovrà essere interpretato come una rinuncia permanente a esercitare tale diritto di intervento. Deckers avrà sempre il diritto di esercitare i propri diritti e rimedi in qualsivoglia situazione in cui l'utente abbia violato i presenti Termini e condizioni d'uso. Qualora una qualsivoglia parte dei presenti Termini e condizioni d'uso sia dichiarata nulla o inapplicabile da un qualsiasi tribunale o organismo di regolamentazione, le altre disposizioni manterranno la piena validità e applicabilità. LEGISLAZIONE DISCIPLINANTE Visitando il nostro sito web, l'utente conviene e accetta che le condizioni d'uso e le eventuali controversie insorte tra l'utente e Deckers siano disciplinate dalle seguenti legislazioni: Per i clienti negli Stati Uniti: si applica la legge della California. Per i clienti in Canada: si applica la legge canadese. Per i clienti nel Regno Unito: si applica la legge inglese. Per i clienti in Giappone: si applicano le leggi del Giappone. Per i clienti in Cina: si applicano le leggi della RPC. Per i clienti di Hong Kong: si applicano le leggi di Hong Kong. Per i clienti in Italia: si applica la legge italiana. Per i clienti in Germania: si applica la legge tedesca. Per i clienti nei Paesi Bassi: sia applica la legge olandese. Per i clienti in Francia: si applica la legge francese. Nota speciale per tutti gli altri clienti che risiedono in Paesi extraeuropei diversi da quelli riportati sopra: si applica la legge inglese. CONTROVERSIE Porremo il massimo impegno per risolvere eventuali controversie in merito ai presenti Termini e condizioni d'uso. Si conviene che eventuali controversie correlate in qualsivoglia modo alla navigazione del sito web da parte dell'utente o all'acquisto di prodotti sullo stesso, incluse, ma solo a titolo esemplificativo, eventuali controversie in materia di privacy, saranno sottoposte a procedura arbitrale dei tribunali arbitrali specificati di seguito Accettando l'arbitrato, l'utente rinuncia a importanti diritti inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto a ricorrere in tribunale, ad adire le vie legali o a ricorrere alla "Equity". Per i clienti negli Stati Uniti: qualsivoglia procedura arbitrale ai sensi dei presenti Termini e condizioni d'uso o di altre policy di Deckers, sarà condotta ai sensi dei regolamenti prevalenti dell'American Arbitration Association. Il giudizio arbitrale sarà vincolante e potrà essere presentato quale giudizio in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente. Nella misura massima consentita dalla legislazione pertinente, nessuna procedura arbitrale in merito al sito web o ai prodotti in esso acquistati potrà essere congiunta a una qualsivoglia altra procedura arbitrale in cui sono coinvolti terzi, sia mediante procedura arbitrale di classe o diversamente. Per i clienti nell’EMEA: qualsivoglia procedura arbitrale ai sensi dei presenti Termini e condizioni d'uso o di altre policy di Deckers, sarà condotta ai sensi del Regolamento Interno della Corte Arbitrale Europea. Il lodo arbitrale è vincolante e può essere inserito come una sentenza in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, nessun arbitrato in relazione al presente sito web o all’acquisto di prodotti sarà riunito a un arbitrato che coinvolga qualsiasi altra parte, mediante procedimenti arbitrali collettivi o con altre modalità. Per i clienti nell’APAC: qualsivoglia procedura arbitrale ai sensi dei presenti Termini e condizioni d'uso o di altre policy di Deckers, sarà condotta ai sensi delle regole prevalenti dell’HKIA (Hong Kong International Arbitration Centre). Il lodo arbitrale è vincolante e può essere inserito come una sentenza in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, nessun arbitrato in relazione al presente sito web o all’acquisto di prodotti sarà riunito a un arbitrato che coinvolga qualsiasi altra parte, mediante procedimenti arbitrali collettivi o con altre modalità. Termini e condizioni - Internazionale Siamo Deckers Europe Limited, una società registrata in Inghilterra e Galles con il numero di registrazione 05663055 ("noi", "ci", "nostro" o "Deckers Europe"). La nostra sede legale è all'indirizzo: 4th Floor 11-12 Pall Mall London, SW1Y 5LU. Il nostro numero di partita IVA è [GB886062302] 10% di sconto al momento dell’iscrizione alla newsletter Con questo codice sconto il cliente ha diritto a uno sconto del 10% sul primo acquisto di prodotti idonei effettuato attraverso il sito web UGG di Regno Unito, UE, Francia, Germania, Paesi Bassi, Italia e Spagna su https://www.ugg.com/, dopo aver effettuato la registrazione alla newsletter UGG di Deckers.Il codice verrá verrá inviato a seguito della registrazione alla nostra newsletter come descritto e includerà la data di scadenza per utilizzare l'offerta.Il codice sconto può essere richiesto solo online sul/i sito/i web sopra indicato/i ed è valido solo una volta a persona.Il codice sconto verrà applicato automaticamente ai prodotti idonei al momento del pagamento, con l’inserimento, da parte del cliente, del relativo codice nel campo “inserisci codice voucher” (visualizzato al momento del pagamento), e con la scelta di “Applica”.Le spese di spedizione online sono applicabili come di consueto.Il codice sconto si applica esclusivamente ai prodotti a prezzo pieno.Il codice sconto non può essere combinato con altre promozioni o sconti e non può essere scambiato con denaro contante.Tutta la merce è soggetta a disponibilità e domanda.Il Promotore non è in grado di garantire la disponibilità di qualunque articolo.Questa promozione è valida per tutti i residenti nell'UE di età pari o superiore a 18 anni, esclusi i dipendenti del Promotore, i loro parenti stretti e chiunque altro sia associato alla promozione.Il Promotore si riserva il diritto di: I) rifiutare lo sconto in caso di inosservanza dei presenti termini e condizioni; II) modificare questi termini e condizioni o revocare lapromozione in qualsiasi momento nel caso in cui intervengano circostanze al di fuori del suo controllo che lo rendano inevitabile.In caso di reso, ai clienti sarà rimborsata la somma effettivamente pagata per l’articolo/gli articoli in saldo restituito/i e non il valore dello sconto.Utilizzando lo sconto, il cliente accetta pienamente e incondizionatamente i presenti Termini e condizioni e qualsiasi decisione presa dal Promotore, che è definitiva e vincolante per tutto ciò che concerne la promozione.I clienti sono invitati a leggere tali Termini e condizioni unitamente ai Termini e condizioni online del Promotore alla pagina https://www.ugg.com/uk/terms-and-conditions.html. Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, Londra, W1D 5EU (il “Promotore”). Promozione UGG Sport Pouch, in regalo con un acquisto · Ogni cliente che effettua un acquisto online su https://www.ugg.com/eu/it/it/ dalla regione EMEA avrà diritto a una UGG Sport Pouch gratuita (il “Regalo”). La promozione è valida dalle 06:30 di lunedì 8 febbraio alle 06:30 di lunedì 15 febbraio 2021, fino a esaurimento scorte. · Promozione valida con una spesa minima di 180 €. · La Promozione sarà applicata automaticamente al momento del pagamento; non sono necessari codici. · Al momento del pagamento ci sarà la possibilità di rimuovere il regalo dal carrello. . Ciascun cliente ha diritto a un (1) solo Regalo, che riceverà al momento dell’acquisto. I colori e i modelli sono soggetti a disponibilità. . La Promozione è valida esclusivamente sui siti web elencati sopra. . La Promozione è riservata a clienti di almeno 16 anni di età. La Promozione è valida per i clienti residenti in Regno Unito, Francia, Germania, Italia, Spagna, Paesi Bassi e tutti i Paesi della regione EMEA. . La Promozione non è aperta a direttori, soci, partner, impiegati, agenti o consulenti di Deckers, a qualsiasi persona che direttamente o indirettamente controlla o è controllata da Deckers o a qualsiasi fornitore di merci o servizi in relazione alla Promozione, o ai loro coniugi, partner, soci in affari o parenti stretti. · La Promozione non può essere utilizzata in combinazione con altri voucher, offerte, promozioni o sconti e non può essere scambiata con denaro contante. Se il cliente effettua il reso di alcuni o tutti i prodotti della transazione che lo hanno reso idoneo alla Promozione, allora è tenuto a restituire anche il Regalo. Accettando il Regalo, il cliente accetta pienamente e incondizionatamente i presenti Termini e condizioni e qualsiasi decisione presa da Deckers, che è definitiva e vincolante per tutto ciò che concerne la Promozione. · I clienti sono invitati a leggere tali Termini e condizioni, unitamente ai Termini e condizioni online di Deckers, alla pagina https://www.ugg.com/eu/it/it/terms-and-conditions.html · Deckers si riserva il diritto di modificare le regole della Promozione, di sospendere la Promozione in qualsiasi momento se circostanze fuori dal suo controllo lo rendessero inevitabile o di annullare i regali gratis in caso di non conformità ai presenti Termini e condizioni. · A eccezione della responsabilità che non può essere esclusa per legge, Deckers declina, e viene esonerata da, qualsiasi responsabilità per eventuali perdite o danni diretti o indiretti subiti in relazione alla Promozione o all’accettazione e utilizzo del Regalo. · La Promozione e i presenti Termini e condizioni saranno gestiti e interpretati in conformità alle leggi di Inghilterra e Galles. · Promotore: Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, London W1D 5EU. TERMINI E CONDIZIONI PER LA PROMOZIONE “Ultima occasione” La promozione dà diritto al cliente a sconti fino al 60% su prodotti selezionati dell’outlet. I prodotti sono acquistabili online all’indirizzo https://www.ugg.eu/it/it/sconto-aggiuntivo dalle 07:00 del 26 febbraio 2021. La promozione è valida per tutti i residenti dell’Unione europea e del Regno Unito di almeno 16 anni di età. I clienti riceveranno l’e-mail “Ultima occasione”, che consentirà loro di raggiungere la relativa pagina web con un clic. Il nuovo prezzo una volta applicato lo sconto extra sarà indicato nella pagina del prodotto. Le spese di spedizione online sono applicabili come di consueto. La promozione non può essere utilizzata in combinazione con altri voucher, offerte, promozioni o sconti e non può essere scambiata con denaro contante. Tutta la merce è soggetta a disponibilità e domanda. I Promotori non sono in grado di garantire la disponibilità di qualunque articolo. In caso di reso di un articolo acquistato online, perché sia sostituito dopo il periodo di validità della promozione e qualora tale articolo sia esaurito, il cliente riceverà automaticamente un rimborso. I prezzi scontati non potranno essere mantenuti dopo il periodo di validità della promozione. In caso di reso, ai clienti sarà rimborsata la somma effettivamente pagata per l’articolo/gli articoli in saldo restituito/i e non il valore dello sconto. La promozione non è valida per i dipendenti dei Promotori, i loro parenti stretti e chiunque altro sia associato alla promozione. Utilizzando lo sconto, il cliente accetta pienamente e incondizionatamente i presenti Termini e qualsiasi decisione presa dai Promotori, che è definitiva e vincolante per tutto ciò che concerne l’offerta di questo codice sconto. I Promotori si riservano il diritto di rifiutare l’applicazione dello sconto, qualora i presenti Termini e condizioni non vengano rispettati. I clienti sono invitati a leggere i presenti Termini e condizioni unitamente ai Termini e condizioni online dei Promotori alla pagina https://www.ugg.com/eu/it/it/. Promotori: Deckers UK Ltd e Deckers Europe Limited, entrambe aventi sede all’indirizzo 130 Shaftesbury Ave, Londra W1D 5EU. Regalo con un acquisto - Promozione calzini Cosy Crew in omaggio Ogni cliente che effettuerà un acquisto online sul sito web www.ugg.com/eu/it/it/ riceverà in omaggio una confezione da due paia di calzini UGG Hearts Cosy Crew. Promozione valida dalle 06:30 di mercoledì 28 aprile alle 23:59 di venerdì 30 aprile 2021, fino a esaurimento scorte. La Promozione è valida per tutti gli acquisti con un importo minimo di € 115. La Promozione sarà applicata automaticamente al momento del pagamento e non sono necessari codici./li> Al momento del pagamento ci sarà la possibilità di rimuovere il Regalo dal carrello. Ciascun cliente ha diritto a un (1) solo Regalo, che riceverà al momento dell’acquisto. I colori e i modelli sono soggetti a disponibilità. La Promozione è valida esclusivamente sui siti web elencati sopra. La Promozione è riservata a clienti di almeno 16 anni di età. La Promozione non è aperta a dirigenti, soci, partner, dipendenti, agenti o consulenti di Deckers, a qualsiasi persona che direttamente o indirettamente controlla o è controllata da Deckers oppure a qualsiasi fornitore di merci o servizi in relazione alla Promozione, né ai loro coniugi, partner, soci in affari o parenti stretti. La Promozione non può essere utilizzata in combinazione con altri voucher, offerte, promozioni o sconti e non può essere scambiata con denaro contante. Se il cliente effettua il reso di alcuni o tutti i prodotti della transazione che lo hanno reso idoneo alla Promozione, allora è tenuto a restituire anche il Regalo. Accettando il Regalo, il cliente accetta pienamente e incondizionatamente i presenti Termini e condizioni e qualsiasi decisione presa da Deckers, che è definitiva e vincolante per tutto ciò che concerne la Promozione. I clienti sono invitati a leggere tali Termini e condizioni, unitamente ai Termini e condizioni online di Deckers alla pagina https://www.ugg.com/eu/it/it/terms-and-conditions.html. Deckers si riserva il diritto di modificare le regole della Promozione, di sospendere la Promozione in qualsiasi momento se circostanze fuori dal suo controllo lo rendessero inevitabile o di annullare i Regali in caso di non conformità ai presenti Termini e condizioni. A eccezione della responsabilità che non può essere esclusa per legge, Deckers declina, e viene esonerata da, qualsiasi responsabilità per eventuali perdite o danni diretti o indiretti subiti in relazione alla Promozione oppure all’accettazione e utilizzo del Regalo. La Promozione e i presenti Termini e condizioni saranno gestiti e interpretati in conformità alle leggi di Inghilterra e Galles. Promotore: Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, London W1D 5EU.
Informativa sulla privacy Data di entrata in vigore: novembre 2019 Siamo parte della grande famiglia Deckers Outdoor Corporation, che comprende i seguenti marchi: UGG®, KOOLABURRA by UGG® Teva® (compreso Ahnu by Teva®), Sanuk® e Hoka ONE ONE® (ai fini della presente informativa, si farà riferimento a tutte le nostre società e marchi con "Deckers"). Deckers riconosce che la privacy è importante. La presente Informativa sulla privacy ("Informativa") illustra come raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo le informazioni ottenute sui visitatori di questo sito Web e degli altri nostri siti (congiuntamente, il "Sito") e sugli utenti dei servizi disponibili attraverso il nostro Sito (collettivamente, i "Servizi"). Alcune funzioni (ad es. la possibilità di fare acquisti) non sono disponibili su tutti i nostri siti Web; si prega di contattarci per qualsiasi domanda. Visitando il Sito, ovvero usufruendo dei nostri Servizi, si acconsente al trattamento delle proprie informazioni così come descritto in questa Informativa. L’utilizzo del nostro Sito o dei nostri Servizi e qualsiasi controversia in materia di privacy saranno soggetti a questa Informativa e alle nostre Condizioni di Servizio (disponibili su questo sito), comprese le limitazioni applicabili in materia di danni e sulla risoluzione delle controversie. Le Condizioni di Servizio sono incorporate per riferimento in questa Informativa. Quali informazioni raccogliamo sugli utenti? Le informazioni che ci fornite Informazioni raccolte automaticamente Informazioni sui bambini nei nostri siti Come usiamo le informazioni dell’utente? Condividiamo le informazioni che raccogliamo sull’utente? Residenti in California Come usiamo i cookie e altri meccanismi di tracciamento? Come usiamo gli strumenti di analisi di terzi? Informazioni sulla pubblicità di terzi Informazioni sui link di terzi È possibile pubblicare sul Sito? Quanto sono al sicuro le mie informazioni personali? Posso accedere, aggiornare, correggere o eliminare le mie informazioni personali? Quali opzioni ho riguardo all'uso delle mie informazioni personali? Trasferirete le mie informazioni fuori dal mio paese di residenza? Nota speciale per gli utenti UE Per quanto tempo Deckers conserva le informazioni? Come posso mettermi in contatto con Deckers? Cosa succede se l’Informativa sulla privacy viene modificata? Quali informazioni raccogliamo sugli utenti? Raccogliamo informazioni direttamente dagli utenti, quando sottoscrivono l’accettazione a ricevere le nostre offerte speciali o si registrano a un nostro account. Inoltre raccogliamo determinate informazioni automaticamente attraverso l’uso del nostro Sito o dei nostri Servizi. torna in alto Informazioni fornite dall'utente Raccogliamo le informazioni immesse sul nostro Sito o forniteci dall'utente in qualsiasi altro modo. Raccogliamo informazioni quando l'utente effettua un acquisto presso di noi, crea un account (offerto come servizio ai clienti ma non obbligatorio), inoltra una richiesta di informazioni, invia recensioni o contatta Deckers in altro modo. Il tipo di informazioni raccolte dipende dall'interazione dell'utente con il nostro Sito e dall’utilizzo dei nostri Servizi, ma può comprendere: nome completo, indirizzo postale, indirizzo di fatturazione, numero di telefono, indirizzo e-mail, informazioni di pagamento (per gli acquisti), nome account sulle piattaforme dei social media, gestione di account sui social media, mese di nascita, genere, fascia di età, dati di ubicazione e qualsiasi altra informazione che l'utente sceglie di fornirci. torna in alto Informazioni raccolte automaticamente Raccogliamo automaticamente, attraverso cookie, Web beacon e altre tecnologie, le seguenti informazioni sul dispositivo dell'utente e sull’uso del nostro Sito o dei nostri Servizi: nome di dominio, tipo di browser e sistema operativo in uso, pagine Web visitate, collegamenti selezionati, indirizzo IP, indirizzo MAC, identificatori univoci (UID) e altri identificatori persistenti, tempo impiegato visitando il Sito e/o utilizzando i Servizi, URL di riferimento o pagina Web, utilizzato per accedere al nostro Sito. Utilizziamo queste informazioni per monitorare e migliorare il Sito e i Servizi, ottimizzare l'esperienza di shopping online dell'utente ed essere in grado di fornire esperienza e livello di servizio più personalizzati e semplificati. Su alcuni dei nostri Siti possiamo combinare queste informazioni con i dati personali forniti dall'utente. Per maggiori informazioni consultare la sezione "Come usiamo i cookie e altri meccanismi di tracciamento" riportata di seguito. torna in alto Informazioni sui bambini nei nostri siti Il nostro Sito e i nostri Servizi non sono destinati ai minori di 18 anni. Non raccogliamo intenzionalmente informazioni personali fornite da minori di 13 18 anni. Nel caso in cui ci accorgessimo di avere involontariamente ricevuto informazioni personali da minori di 13 18 anni, provvederemo all'eliminazione di tali informazioni dai nostri record. torna in alto Come usiamo le informazioni dell’utente? Usiamo le informazioni, inclusi i dati personali, singolarmente o insieme ad altre informazioni raccolte sull'utente, comprese le informazioni provenienti da terzi, per i seguenti scopi che risultano necessari ai fini dell'esecuzione del nostro contratto tra di noi, così da fornire i prodotti o servizi richiesti dall'utente o che consideriamo tra i nostri legittimi interessi: Per consentire all'utente di creare un account, ottemperare agli ordini o fornire i nostri servizi. Per comunicare con l'utente (anche via e-mail), ad esempio per rispondere a richieste/domande e per altro tipo di assistenza cliente. Per gestire la partecipazione dell'utente al nostro programma fedeltà e offrire tutti i vantaggi di tale programma fedeltà. Per capire meglio come gli utenti accedono al nostro Sito e ai nostri Servizi e come li utilizzano a livello globale o individuale per conservare, supportare e migliorare il nostro sito e i nostri servizi, rispondere alle preferenze degli utenti e per scopi analitici e di ricerca. In base al proprio consenso volontario: Per preparare contenuto e informazioni su misura che potremmo inviare o mostrare all'utente, offrire personalizzazione di ubicazione e aiuto e istruzioni su misura nonché personalizzare l'esperienza dell'utente durante l'uso del Sito o dei Servizi. Ove permesso, per scopi promozionali e di marketing. Per esempio, in ottemperanza alla legge applicabile e con il consenso dell'utente, useremo l'indirizzo e-mail per inviare le novità e le newsletter, offerte speciali e promozioni e per contattare l'utente in merito a prodotti o informazioni (offerti da noi o insieme a terzi) che riteniamo di interesse. Potremmo anche utilizzare le informazioni per avere assistenza nel pubblicizzare i nostri Servizi su piattaforme di terzi, compresi siti Web e tramite social media. L'utente ha il diritto di revocare il consenso dato in qualsiasi momento come specificato di seguito. Ove permesso, per marketing a mezzo posta tradizionale. Di tanto in tanto, potremmo utilizzare le informazioni per scopi di marketing a mezzo posta tradizionale. Nel caso l'utente non desideri ricevere nostre comunicazioni, potrà effettuare l'accesso al proprio account e modificare le preferenze. Se si recede dalla posta diretta, continueremo a utilizzare l’indirizzo postale per scopi transazionali e informativi riguardanti account, acquisti e richieste dell'utente. Per rispettare i nostri obblighi giuridici: Per proteggere noi e gli altri. Divulgheremo l’account e altre informazioni che riguardano l'utente nel caso in cui fosse necessario e opportuno ottemperare agli obblighi di legge, a un procedimento giudiziario, a un provvedimento del tribunale o altro tipo di azione legale, come ad esempio in risposta a un mandato di comparizione, per rafforzare o applicare i Termini di utilizzo, questa Informativa e altri accordi, per tutelare i nostri diritti, sicurezza, proprietà, i nostri utenti e altri soggetti, come prova in una vertenza in cui siamo coinvolti, se consono per investigare, evitare o agire riguardo ad attività illegali, sospetta frode o situazioni che prevedano potenziali minacce alla sicurezza di qualcuno. Ciò include lo scambio di informazioni con altre società e organizzazioni per la tutela dalla frode e la riduzione del rischio di credito. torna in alto Deckers condivide le informazioni raccolte? Deckers potrebbe condividere le informazioni raccolte sull'utente, con altre aziende in tutto il mondo, come indicato di seguito: Provider di servizi/agenti. Possiamo divulgare le informazioni dell'utente a terzi, compresi provider di servizi, imprenditori autonomi e affiliati che espletano attività per nostro conto. Tra gli esempi si citano: evasione degli ordini, consegna di pacchi, invio tramite posta ordinaria ed e-mail, eliminazione di informazioni ripetitive dagli elenchi dei clienti, analisi dei dati, assistenza marketing e pubblicitaria, imprese terze di pubblicità e di analisi che raccolgono informazioni di navigazione e profilazione e che possono fornire pubblicità personalizzate in base agli interessi dell'utente, fornendo risultati di ricerca e collegamenti (compresi elenchi e collegamenti a pagamento) nonché collegamenti alle carte di credito. Comunichiamo a questi soggetti esclusivamente le informazioni necessarie per fornire questi servizi ed espletare queste funzioni per nostro conto. Questi soggetti sono per contratto obbligati a proteggere le informazioni personali da accesso, uso e divulgazione non autorizzati. Partner commerciali. Le nostre linee di prodotti sono offerte a livello internazionale congiuntamente a una selezione di partner commerciali internazionali. L’uso delle informazioni personali degli utenti da parte dei nostri partner commerciali è soggetto alla presente Informativa sulla privacy. Affiliati. Possiamo comunicare le informazioni raccolte ai nostri affiliati o società affiliate per i loro scopi di marketing, ricerca e di altro tipo. Terzi non affiliati. Non condividiamo i dati personali dell'utente con terzi non affiliati per i loro scopi di marketing. Potremmo inoltre condividere le informazioni dell'utente nelle seguenti situazioni: Trasferimenti d’affari. In caso di acquisizione o fusione con un’altra società, nel caso in cui tutti i nostri beni fossero sostanzialmente trasferiti ad altra società o nel corso di un procedimento fallimentare, potremmo trasferire le informazioni dell'utente all’altra società. L'utente ha la possibilità di rifiutare tale trasferimento nel caso in cui, a discrezione di Deckers, dovesse comportare una gestione dei dati sostanzialmente differente da quella stabilita nella presente Informativa sulla privacy. Informazioni aggregate o deidentificate. Potremmo condividere informazioni aggregate o deidentificate sugli utenti con terzi per scopi di marketing, pubblicitari, ricerca o simili. torna in alto California Residents – Your Privacy Rights If you are a California resident, the California Consumer Privacy Act ( “CCPA”) gives you additional rights about the collection, processing and sale of your personal information, which are explained below. Personal Information Collected We only collect the following categories of personal information: Identifiers; Characteristics of protected classifications under California and federal law (i.e. gender); Geolocation data; Internet/electronic activity; Commercial information (i.e. products purchased or viewed on our Site); and Inferences drawn from the categories described above in order to create a profile about you to reflect your preferences, characteristics, behavior and attitudes. The specific pieces of personal information that we collect are set out in the “What Information Do We Collect About You?” Section above. We will not collect additional categories of personal information or use personal information collected for additional purposes without providing you with notice. Purposes for Use of your Information In order to learn about how we use your personal information, see the “ How Do We Use Your Information?” Section above. Personal Information Disclosed for Business Purposes We disclose the following categories of personal information for business purposes, for example, with our service providers as discussed above: Identifiers; Characteristics of protected classifications under California and federal law (i.e. gender); Geolocation data; Internet/electronic activity; Commercial information (i.e. products purchased or viewed on our Site); and Inferences drawn from the categories described above in order to create a profile about you to reflect your preferences, characteristics, preferences, behavior and attitudes. For more information, see the “Does Deckers Share the Information It Collects About You?” Section above. Your Rights Additionally, you have the following rights under the CCPA. Instructions on how to exercise each right are listed below. You may only exercise each right up to two times in any twelve (12) month period. To exercise more than one right or to submit more than one email address, please submit each request individually. If you submit multiple requests, we cannot guarantee the order in which your requests will be processed: Right to Know: You have the right to know what categories of personal information we collected in the preceding twelve (12) months, including the categories of sources from which the personal information was collected, the specific pieces of personal information we have collected about you, and the business or commercial purposes for which such personal information was collected and shared. You also have the right to know the categories of personal information which were disclosed for business purposes, and the categories of third parties with whom we shared your personal information in the preceding twelve (12) months. To exercise your right to know, you may call 866-998-7826 or email us at privacy-compliance@deckers.com and follow these instructions: Include “Right to Know Under CCPA” in the subject of the email and Please include sufficient personal information for us to locate your records and to verify the identity affiliated with your account. At a minimum, you must provide the full name and email address affiliated with your account. We may request additional information to complete the verification process if we are unable to verify your identity initially. Our ability to locate your personal information is limited by the accuracy and the completeness of the information that you provide. Right to Access: You have the right to receive the personal information that you gave us. The information that we will provide to you will be masked, meaning that portions of it will be omitted so that it can’t be used fraudulently. For example, your telephone number may display as (123)-XXX-XX567. In order to exercise your right to access, you may call 866-998-7826 or email us at privacy@deckers.com and follow these instructions: Write to us from the email address that is affiliated with your account and include “Right to Access Personal Information Under CCPA” in the subject of the email or written request; and Please include sufficient personal information for us to locate your records and to verify the identity affiliated with your account. At a minimum, you must provide the full name and email address affiliated with your account. We may request additional information to complete the verification process if we are unable to verify your identity initially. Our ability to locate your personal information is limited by the accuracy and the completeness of the information that you provide. For example, if you use multiple email addresses and you include only one in your request, we may only locate the information associated with the email address that you included in the request. Deletion: You can request to have your personal information deleted from our systems and we will ask our service providers to do the same. Consequences of Deletion: Please note that if we delete your personal information, many of our Services will not work the same. For example, you will no longer be able to make an unreceipted return, you will lose your loyalty account and points, and you will not have an account (because any prior login information and saved transaction data will be deleted) and so your shopping cart items and save addresses and other information will no longer be available. If you make multiple requests under this section, we recommend sending your deletion request last, as we will not be able to fulfill your other requests once we have deleted your information. Exceptions: We may not be able to fulfill your request if we (or our service providers) are required to retain your personal information for one or more of the following reasons: Transactional: to complete a transaction for which the personal information was collected, provide a good or service requested by you, or perform a contract we have with you; Security: to detect data security incidents; Error Correction: to debug or repair any errors; Legal: to protect against fraud or illegal activity or to comply with applicable law or a legal obligation, or exercise rights under the law, such as the right to free speech; or Internal Use: to use your personal information, internally, in a lawful manner that is compatible with the context in which you provided the information (i.e. to improve our services). In order to exercise your right to deletion, call us at 866-998-7826 or email us at privacy@deckers.com using the email address affiliated with your account and follow these instructions: In the subject of you request, please write “Right to Deletion Under CCPA”; Please include sufficient personal information for us to locate your records and to verify the identity affiliated with your account. At a minimum, you must provide the full name and email address affiliated with your account. We may request additional information to complete the verification process if we are unable to verify your identity initially. Our ability to locate your personal information is limited by the accuracy and the completeness of the information that you provide. For example, if you use multiple email addresses and you include only one in your request, we may only delete the email address that you included in the request. Non-Discrimination: We will not discriminate against you for exercising any of your rights under CCPA and we will not deny you good or services, charge you a different price, or provide you with a lesser quality of goods or services if you exercise any of your rights. back to top Come usiamo i cookie e altri meccanismi di tracciamento? Usiamo i cookie e altri meccanismi di tracciamento per tracciare le informazioni sull’uso da parte dell’utente del nostro sito o dei nostri Servizi. In questo modo possiamo analizzare l'uso del Sito e dei Servizi, allo scopo di migliorare l'esperienza di shopping online dell'utente e offrire un livello più personalizzato di servizi. Possiamo combinare queste informazioni con altri dati personali raccolti sull'utente. Fare clic qui per maggiori informazioni sui cookie specifici e altri strumenti di tracciamento impiegati nei nostri siti dell’Unione Europea. torna in alto Come usiamo gli strumenti di analisi di terzi? Impieghiamo applicazioni e dispositivi automatizzati, come Google Analytics, per fare delle valutazioni sull’utilizzo del nostro Sito. Potremmo anche usare altri mezzi analitici per esaminare il nostro Sito e i nostri Servizi. Usiamo questi strumenti per migliorare il Sito, i Servizi, le prestazioni e le esperienze degli utenti. Questi strumenti possono usare cookie e altre tecnologie di tracciamento per i loro servizi. Google Analytics.Questo sito Web usa Google Analytics, un servizio di analisi Web fornito da Google, Inc. ("Google").Google Analytics usa i cookie, ovvero file di testo collocati sul computer dell'utente, per agevolare l’analisi delle modalità di utilizzo del sito da parte degli utenti. Le informazioni generate dai cookie sull’uso del sito Web (incluso l'indirizzo IP) verranno trasmesse e memorizzate da Google su server negli Stati Uniti. In caso di attivazione dell’anonimizzazione IP, Google troncherà/renderà anonimo l’ultimo ottetto dell’indirizzo IP per gli Stati Membri dell’Unione Europea così come per altre parti aderenti all’Accordo dello Spazio economico europeo. Soltanto in casi eccezionali, viene inviato l’indirizzo IP completo e abbreviato dai server di Google negli Stati Uniti. Per conto del provider del sito Web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare l'utilizzo del sito, compilare resoconti sull’attività online per gli operatori del sito e fornire al provider del sito altri servizi relativi all’attività sul sito e all’utilizzo di Internet. Google non assocerà l'indirizzo IP dell'utente ad alcun altro dato in suo possesso. L'utente può rifiutare l’uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul proprio browser. Tuttavia, si fa notare che in tal modo potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito. È possibile rifiutare l'uso di Google Analytics e vietare l'uso delle proprie informazioni da parte di Google Analytics, visitando il sito https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. Sul computer verrà inviato un cookie di esclusione che previene l'acquisizione futura dei dati dell'utente durante le visite sul sito. Ulteriori informazioni in merito ai termini e alle condizioni d'uso e alla privacy dei dati sono disponibili sul sito: https://www.google.com/analytics/terms/it.html o https://policies.google.com/?hl=it&gl=it. Si prega di notare che su questo sito, il codice Google Analytics è integrato da Google, Inc. (“Google”) per assicurare la raccolta anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP). Facebook, Twitter e altri servizi social media. Possiamo inoltre avvalerci delle piattaforme fornite da aziende come Facebook e Twitter per proporre pubblicità di interesse per gli utenti. Queste piattaforme ci permettono di personalizzare la pubblicità presentata all'utente tramite i loro servizi. Potremmo convertire l'indirizzo e-mail dell'utente in un valore univoco abbinabile dalle aziende partner con un utente sulla loro piattaforma al fine di permetterci di presentare pubblicità di interesse a tali utenti. Sebbene non venga fornito alcun dato personale a questi fornitori di piattaforme, potrebbero comunque ottenere informazioni sui soggetti che rispondono alle pubblicità proposte. Molte di queste piattaforme consentono di rifiutare o limitare la visualizzazione di tali pubblicità. Per informazioni in merito, controllare le impostazioni del proprio account e le informazioni fornite da tali servizi. Per informazioni sul modo in cui terzi utilizzano i propri meccanismi di tracciamento e per le opzioni a disposizione per rifiutarne la ricezione, fare riferimento alla sezione "Informazioni sulla pubblicità di terzi" riportata di seguito. torna in alto Informazioni sulla pubblicità di terzi Usiamo soggetti terzi come ad esempio inserzionisti di rete e altre parti affinché ci forniscano supporto nella promozione, inclusa la nostra pubblicità su altri siti e attraverso le piattaforme dei social media; potremmo inoltre utilizzarli per assisterci nell’identificare pubblicità rilevanti sui nostri Siti. Gli inserzionisti di rete sono soggetti terzi che prepongono pubblicità sulla base delle visite dell'utente al nostro Sito e altri siti Web. Questo permette a noi e a tali soggetti di fare pubblicità mirata, mostrando prodotti e servizi di potenziale interesse per l'utente. Inserzionisti di rete, pubblicitari, sponsor e/o servizi di misurazione del traffico potrebbero utilizzare cookie, JavaScript, Web beacon (compresi i GIF trasparenti), Flash LSO e altre tecnologie per misurare l’efficacia delle loro pubblicità e personalizzarne il contenuto. Questi cookie di terzi e altre tecnologie sono soggetti a quanto stabilito nelle rispettive Informative sulla privacy di tali soggetti, non nel presente documento. Potremmo fornire a pubblicitari esterni informazioni sull'uso del nostro Sito e dei nostri Servizi da parte dell'utente, nonché informazioni aggregate e non identificabili sui visitatori del nostro sito e sugli utenti del servizio. I nostri sistemi non accettano richieste di non tracciabilità del browser, molti di questi soggetti terzi permettono all'utente di rifiutare pubblicità mirata. L'utente può rifiutare molte reti pubblicitarie di terzi, incluse quelle gestite da membri della Network Advertising Initiative ("NAI") e della Digital Advertising Alliance ("DAA"), e in Europa, della European Interaction Digital Advertising Alliance ("EIDAA"). Per ulteriori informazioni su questa prassi dei membri della NAI e della DAA, nonché sulle opzioni disponibili riguardo all'uso delle informazioni da parte di queste aziende, compresa la possibilità di rifiutare reti pubblicitarie di terzi gestite dai membri di NAI, DAA e EIDAA, visitare i rispettivi siti Web: www.networkadvertising.org/optout_nonppii.asp (NAI), www.aboutads.info/choices (DAA) e www.youronlinechoices.com. Rifiutare uno o più reti di inserzionisti membri di NAI, EIDAA o DAA (molti dei quali sono lo stesso soggetto) significa soltanto che tali membri non invieranno più contenuti o pubblicità mirati all'utente. Non significa che l'utente non riceverà più contenuti o pubblicità mirati sul nostro Sito o altri siti Web. Potrebbe continuare a ricevere pubblicità, per esempio, sulla base dei siti specifici visitati. Inoltre, se i browser sono configurati in maniera tale da non ricevere cookie, quando l'utente visita la pagina oggetto del rifiuto, o se successivamente, cancella i cookie, usa un computer diverso o cambia browser Web, il recesso da NAI, EIDAA o DAA non sarà più valido. Maggiori informazioni sono disponibili sui siti di NAI, EIDAA e DAA accessibili dai collegamenti riportati sopra. torna in alto Informazioni sui link di terzi Il Sito e i Servizi potrebbero contenere link a siti di terzi. Qualsiasi accesso e utilizzo di tali siti non è soggetto a quanto disposto nella presente Informativa, bensì è vincolato a quanto previsto dalle informative sulla privacy dei siti delle rispettive parti. Non esercitiamo alcun controllo sui siti Web di terzi e non siamo responsabili sulle procedure utilizzate da tali siti Web in merito alle informazioni. L'utente accederà a tali siti Web o al relativo contenuto a proprio rischio. Prima di inserire qualsiasi informazione nel sito Web è opportuno che l'utente legga sempre l'informativa sulla privacy di tale sito di terzi. torna in alto È possibile pubblicare sul Sito? Siamo lieti di avere notizie dai nostri clienti. Invitiamo l'utente a pubblicare commenti, come ad esempio valutazioni dei nostri prodotti, foto, video e altre informazioni da rendere disponibili sul nostro Sito. Nel caso in cui vengano pubblicati contenuti sul nostro Sito, qualsiasi informazione pubblicata sarà disponibile per tutti i visitatori del Sito, insieme al nome e alla città/regione/nazione scelta dall'utente (se applicabile). Se l'utente pubblica contenuti personali sul nostro Sito o nei Servizi, le informazioni pubblicate potrebbero diventare pubbliche e non siamo in grado di evitare che vengano usate in maniera tale da violare la presente Informativa, la legge o la privacy dell'utente. torna in alto Quanto sono al sicuro le mie informazioni personali? Abbiamo posto in essere precauzioni ragionevoli a livello commerciale per proteggere le informazioni raccolte da possibili perdite, usi impropri, accessi non autorizzati, divulgazioni, alterazioni e distruzioni, in ottemperanza alla prassi del settore e alle normative vigenti. Nonostante il nostro impegno, occorre essere consapevoli che nessuna misura di protezione dei dati può garantire la sicurezza al 100%. Pur adoperandoci per la tutela delle informazioni trasmesse su o mediante il Sito e i Servizi, non possiamo garantire la sicurezza totale di tali informazioni pertanto l'utente fornisce tali dati a proprio rischio. L'utente dovrà porre in essere misure atte a proteggere password, telefono e computer da accessi non autorizzati, ad esempio disconnettendosi dopo aver utilizzato un computer condiviso, scegliendo una password complessa che nessun altro conosca o possa facilmente indovinare e mantenendo privati dati di accesso e password. Non siamo responsabili dell'eventuale perdita, furto o compromissione delle password né di qualunque attività sull'account dell'utente effettuata con password non autorizzate, eccetto ove diversamente richiesto dalla normativa vigente applicabile. torna in alto Posso accedere, aggiornare, correggere o eliminare le mie informazioni personali? Hai il diritto di accedere alle informazioni personali raccolte, correggerle ed eliminarle. Se hai creato un account con noi, puoi accedere alle informazioni personali inviate, correggerle o eliminarle accedendo al tuo account. Se hai effettuato un acquisto come utente ospite e desideri accedere alle informazioni inviate o eliminarle, compila e invia il seguente modulo: * Nome * Cognome * Indirizzo e-mail * Seleziona Visualizza Rimuovi Inoltra Nella misura prevista dalla legge in vigore, potremmo conservare le informazioni modificate o eliminate a scopi di archiviazione. Per i residenti nell'UE, si veda anche la sezione "Nota speciale per gli utenti UE: diritti e opzioni" di seguito per ottenere ulteriori informazioni. torna in alto Quali opzioni ho riguardo all'uso delle mie informazioni personali? Precedentemente abbiamo descritto come rifiutare la pubblicità mirata. L'utente può anche scegliere di escludere la ricezione di alcune e-mail e della posta diretta inviate da noi. Per bloccare tali e-mail è possibile aggiornare le preferenze accedendo al proprio account o seguendo le istruzioni per la disabilitazione contenute nell’e-mail. Per non ricevere più la posta ordinaria, contattare il Centro Servizio di Assistenza clienti all’indirizzo e-mail applicabile elencato sopra. L'utente può scegliere di non ricevere più e-mail o posta ordinaria di marketing o contenente consigli, ma non può rifiutare l'invio di e-mail e posta ordinaria riguardanti account, acquisti effettuati e qualunque servizio richiesto o ricevuto da Deckers. Per i residenti nell'UE, si veda anche la sezione "Nota speciale per gli utenti UE: diritti e opzioni" di seguito per ottenere ulteriori informazioni. torna in alto Trasferirete le mie informazioni fuori dal mio paese di residenza? Raccoglieremo, useremo ed elaboreremo determinate informazioni, inclusi nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale e dati della carta di credito, per la fornitura dei nostri Servizi. Potremo trasferire dette informazioni ad altri Paesi in cui Deckers ha i propri uffici, inclusi gli Stati Uniti, che potrebbero non avere un equivalente sistema di protezione dati come quello vigente nel paese dell'utente. Si garantisce, comunque, l'implementazione di tutte le misure legali, organizzative e tecniche necessarie e appropriate al fine di proteggere le informazioni personali. I dati potranno inoltre essere soggetti ad accesso da parte delle forze dell’ordine o altri enti governativi, inclusi i tribunali di ogni ordine e grado, nel rispetto delle normative vigenti in materia in tali giurisdizioni. torna in alto Nota speciale per gli utenti UE: diritti e opzioni Il responsabile del trattamento dati per i siti Web dell’UE è: Deckers Europe Limited, 130 Shaftesbury Avenue, London W1D 5EU, Regno Unito, numero di telefono 44 207 016 2200. Per quanto riguarda le informazioni personali, l'utente ha il diritto di: richiedere l'accesso e ricevere informazioni circa il trattamento dei dati personali; richiedere modifiche delle informazioni personali qualora tali informazioni personali risultino inesatte o incomplete; richiedere la cancellazione delle informazioni personali (i) se non è più necessario per le finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy, (ii) se si decide di ritirare il proprio consenso laddove è stato fornito, (iii) quando ci si oppone al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto, (iv) quando si rileva un trattamento illecito dei dati, (v) qualora fossimo soggetti all'obbligo legale di eliminare i dati per conformarci alla normativa UE o alla normativa di un paese dell'UE e a patto di non trovarci in una condizione di obbligo legale di conservazione degli stessi; limitare il trattamento delle informazioni personali dell'utente (i) se l'utente ne contesta l'accuratezza; (ii) se il trattamento è illegale e l'utente si oppone alla cancellazione; (iii) se non è più necessario per gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy, ma si rende necessario per l'istituzione, esercizio o difesa di un'azione legale, (iv) se l'utente si oppone alla profilazione; opporsi al trattamento delle proprie informazioni personali per finalità di marketing diretto o per qualsiasi trattamento da far risalire a un nostro legittimo interesse (ad esempio, la profilazione); ricevere informazioni personali fornite dall'utente in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da un mezzo elettronico, e trasmetterle a un altro fornitore, a condizione che vengano elaborate in base al consenso dell'utente o al nostro contratto; presentare un reclamo all'autorità competente in materia di protezione dei dati personali. Qualora desideri esercitare uno dei suoi diritti di cui sopra, l'utente è pregato di contattarci attraverso uno dei modi indicati nella sezione "Come posso mettermi in contatto con Deckers?". Per gestire le scelte dell'utente in merito alle informazioni raccolte tramite i cookie, è anche possibile fare clic qui. È anche possibile gestire direttamente alcune informazioni personali facendo clic su "Il mio account" da qualsiasi pagina di accesso, oltre che correggere o aggiornare le opzioni e le impostazioni riguardanti alcune informazioni personali se è stato creato un account con noi. Per quanto riguarda le nostre e-mail di marketing, si può fare clic in ogni momento sul collegamento "Annulla iscrizione" che si trova alla fine delle e-mail di marketing provenienti da noi, oppure è possibile gestire le autorizzazioni di marketing dell'utente in "Modifica account" sui nostri siti Web per disabilitare in futuro la ricezione di comunicazioni e-mail da parte nostra. Il browser Web o il dispositivo mobile possono anche fornire strumenti aggiuntivi che consentono all'utente di controllare quando il dispositivo propone categorie specifiche di informazioni (ad esempio, i dati di geolocalizzazione o l'uso di cookie). Si richiama l'attenzione sulla disponibilità di questi strumenti. torna in alto Per quanto tempo Deckers conserva le informazioni? Quando le informazioni personali non saranno più necessarie allo scopo per cui sono state raccolte, esse verranno eliminate. Le informazioni necessarie per gestire l'utente come cliente verranno conservate per tutto il tempo in cui l'utente sarà nostro cliente. Quando si desidera chiudere il proprio account, i dati verranno cancellati di conseguenza, se non diversamente richiesto dalla legge applicabile. Potremmo dover conservare alcune informazioni transazionali a fini probatori, in base alla legge applicabile. Conserveremo le informazioni sui consumatori, che utilizzeremo a fini di prospezione per non più di [3 anni] a partire dalla data dell'ultimo contatto da parte del cliente o dalla fine del rapporto commerciale. Ci asteniamo dal conservare la raccolta di dati tramite cookie e altri strumenti di tracciamento per più di [13 mesi] senza rinnovare la nostra comunicazione e/o ottenere il consenso dell'utente, a seconda dei casi. Alcuni altri dati vengono conservati esclusivamente per il tempo necessario a fornire le funzionalità pertinenti dei nostri siti Web o app. Ad esempio, i dati di geolocalizzazione saranno conservati esclusivamente entro il tempo strettamente necessario a identificare il negozio più vicino o la presenza in un luogo specifico in un dato momento, così come le misure antropometriche fornite saranno elaborate soltanto entro il tempo necessario a soddisfare le ricerche eseguite e fornire un riferimento pertinente al prodotto. torna in alto Come posso mettermi in contatto con Deckers? In caso di domande su aspetti concernenti la privacy dei nostri Servizi o qualora si desiderasse presentare un reclamo, contattare il Servizio di Assistenza clienti tramite l’indirizzo e-mail applicabile elencato sopra. torna in alto Modifiche alla presente Informativa Questa informativa è valida a decorrere dalla data di entrata in vigore indicata sopra. Di tanto in tanto, potremmo apportare modifiche alla presente Informativa, quindi si prega di controllarla periodicamente. Pubblicheremo ogni modifica a questa Informativa sul nostro Sito. Qualora dovessimo apportare modifiche che influiscono sostanzialmente sulle nostre prassi in materia di informazioni personali precedentemente raccolte, tenteremo di informare l'utente in anticipo evidenziando tali emendamenti sul nostro Sito o contattando l'utente all’indirizzo e-mail in archivio. torna in alto